1
00:00:03,500 --> 00:00:08,500
Descargado de
YTS.BZ
2
00:00:05,266 --> 00:00:06,700
Tecnología oculta
3
00:00:06,766 --> 00:00:10,333
instalaciones secretas enterradas
bajo el desierto de Nevada.
4
00:00:09,500 --> 00:00:14,500
Sitio oficial de películas de YIFY:
YTS.BZ
5
00:00:10,400 --> 00:00:12,200
Acuerdos hechos en las sombras
6
00:00:12,266 --> 00:00:16,233
entre gobiernos
y la inteligencia no humana.
7
00:00:16,300 --> 00:00:18,333
Nave que vuela sin combustible,
8
00:00:18,400 --> 00:00:21,233
respondiendo al pensamiento
en lugar de física.
9
00:00:21,833 --> 00:00:24,100
Almas tratadas como tecnología.
10
00:00:24,533 --> 00:00:27,866
Una civilización separatista
viviendo en el futuro,
11
00:00:27,933 --> 00:00:30,333
mientras el resto de nosotros
se quedan atrás.
12
00:00:30,866 --> 00:00:34,033
Piloto y experto en inteligencia
Juan Lear
13
00:00:34,100 --> 00:00:35,833
afirma que ha visto pruebas
14
00:00:35,900 --> 00:00:38,100
eso reescribiría
historia humana.
15
00:00:39,133 --> 00:00:41,633
Ese contacto ya ocurrió.
16
00:00:42,233 --> 00:00:45,333
Esa ingeniería inversa
ha cambiado nuestro mundo
17
00:00:45,400 --> 00:00:46,900
sin nuestro consentimiento.
18
00:00:47,566 --> 00:00:49,700
Que la evolución de la humanidad
19
00:00:49,766 --> 00:00:52,966
se está gestionando en secreto
20
00:00:53,033 --> 00:00:57,600
por aquellos que temen lo que podamos
ver con la verdad.
21
00:00:57,666 --> 00:01:00,200
En esta investigación,
exploramos.
22
00:01:00,800 --> 00:01:03,700
El verdadero propósito del Área 51
23
00:01:03,766 --> 00:01:06,700
y la base más profunda
conocido como S-4.
24
00:01:07,166 --> 00:01:10,733
Presuntos acuerdos
con visitantes extraterrestres.
25
00:01:11,233 --> 00:01:14,900
Cómo la conciencia puede ser la
clave para la propulsión avanzada.
26
00:01:15,500 --> 00:01:18,900
La posibilidad
que el alma es mensurable
27
00:01:18,966 --> 00:01:21,366
y explotable.
28
00:01:21,433 --> 00:01:24,733
Por qué la divulgación
puede que ya esté en marcha...
29
00:01:25,900 --> 00:01:27,466
en silencio.
30
00:01:27,533 --> 00:01:29,300
La historia que estás a punto de escuchar
31
00:01:29,366 --> 00:01:32,566
desafía todo
se nos permite creer.
32
00:01:33,166 --> 00:01:35,766
La pregunta no es,
¿estamos solos?
33
00:01:35,833 --> 00:01:39,000
Es quién mantiene
la verdad de nosotros
34
00:01:39,066 --> 00:01:40,100
¿y por qué?
35
00:01:42,633 --> 00:01:46,466
Hay lugares en esta tierra
donde la verdad no puede respirar.
36
00:01:47,833 --> 00:01:50,566
Donde el cielo mismo
está clasificado.
37
00:01:52,066 --> 00:01:53,666
Y donde
los mayores descubrimientos
38
00:01:53,733 --> 00:01:57,100
la humanidad alguna vez ha hecho
son olvidados intencionalmente...
39
00:01:58,033 --> 00:01:59,633
antes de que puedan celebrarse.
40
00:02:01,833 --> 00:02:03,500
Estas son las zonas silenciosas...
41
00:02:04,400 --> 00:02:07,400
escondido en los desiertos,
enterrado bajo montañas,
42
00:02:07,466 --> 00:02:09,433
disfrazado a simple vista.
43
00:02:10,266 --> 00:02:13,200
No protegido por alambre de púas,
sino por creencia.
44
00:02:14,466 --> 00:02:16,166
Porque si es un secreto
es lo suficientemente grande,
45
00:02:16,233 --> 00:02:17,633
nunca necesitarás ocultarlo.
46
00:02:18,400 --> 00:02:21,633
Solo necesitas convencer
el mundo que es imposible.
47
00:02:22,966 --> 00:02:25,933
La vida de John Lear comenzó
donde termina lo conocido
48
00:02:26,000 --> 00:02:28,000
y comienza lo desconocido.
49
00:02:29,133 --> 00:02:33,033
La aviación no era una carrera profesional,
era su herencia.
50
00:02:34,000 --> 00:02:36,633
Su padre Bill Lear
transformó el cielo
51
00:02:36,700 --> 00:02:38,133
para el mundo moderno.
52
00:02:38,200 --> 00:02:40,933
Pero lo que no pudo transformar,
53
00:02:41,000 --> 00:02:42,000
se ocultó.
54
00:02:43,433 --> 00:02:46,366
Detrás de cada avión
el público admiraba,
55
00:02:46,433 --> 00:02:50,000
había prototipos el
El público nunca podría saberlo.
existió.
56
00:02:51,033 --> 00:02:54,266
Detrás de cada innovación,
había un rumor de algo
57
00:02:54,333 --> 00:02:56,533
eso fue mucho más allá
innovación.
58
00:02:58,233 --> 00:03:00,466
John alcanzó la mayoría de edad
rodeado de puertas
59
00:03:00,533 --> 00:03:02,600
eso sólo se abrió para la élite.
60
00:03:03,400 --> 00:03:05,533
Puertas que conducían
a laboratorios negros
61
00:03:05,600 --> 00:03:07,366
y pistas fantasma.
62
00:03:07,433 --> 00:03:09,366
Donde está el futuro
de la capacidad humana
63
00:03:09,433 --> 00:03:11,600
no estaba siendo imaginado,
64
00:03:11,666 --> 00:03:13,133
pero con ingeniería inversa.
65
00:03:14,666 --> 00:03:16,966
Su historia
no pide fe.
66
00:03:17,400 --> 00:03:22,266
Desafía la suposición
esa incredulidad es racional.
67
00:03:22,333 --> 00:03:26,900
Tal vez el mundo no miente
sobre lo que es real.
68
00:03:26,966 --> 00:03:30,566
Quizás el mundo miente
lo que decide revelar.
69
00:03:32,633 --> 00:03:34,600
Y si John Lear tiene razón,
70
00:03:34,666 --> 00:03:36,700
la realidad es mucho más grande
71
00:03:36,766 --> 00:03:39,366
muy extraño,
y mucho más controlado
72
00:03:39,433 --> 00:03:42,566
que cualquiera de nosotros
alguna vez debimos entender.
73
00:03:42,633 --> 00:03:45,633
Bob Oechsler y yo tenemos,
uh, aquí el Capitán John Lear.
74
00:03:46,000 --> 00:03:47,000
Muy bien, ¿eh, John?
75
00:03:47,066 --> 00:03:48,466
- Oye, así es.
- Sí.
76
00:03:48,533 --> 00:03:51,800
vamos a hablar hoy
sobre, eh, algunas cosas del Área 51
77
00:03:51,866 --> 00:03:55,066
y tus antecedentes
y conocer a Bob Lazar.
78
00:03:55,133 --> 00:03:58,066
Por supuesto, la gran historia de, uh,
Supongo que al menos de la década.
79
00:03:58,133 --> 00:03:59,400
Yo diría que sí, sí.
80
00:03:59,466 --> 00:04:01,966
Uh, tú... ahora, ya sabes,
una de las grandes preguntas creo
81
00:04:02,033 --> 00:04:04,800
eso ha surgido, eh,
en mis investigaciones
82
00:04:04,866 --> 00:04:06,433
y consultas sobre Bob
83
00:04:06,500 --> 00:04:09,666
y, uh, Gene Huff y eso...
todo ese séquito...
84
00:04:10,933 --> 00:04:13,533
¿Es cierto que conociste a Bob?
85
00:04:13,600 --> 00:04:15,800
antes de que fuera asignado
hacer ejercicio
86
00:04:15,866 --> 00:04:18,266
en, eh, Área 51
en el sitio de prueba en S-4?
87
00:04:18,333 --> 00:04:19,433
Sí, absolutamente.
88
00:04:19,500 --> 00:04:21,433
Cuando Gene lo trajo
a mi casa,
89
00:04:21,500 --> 00:04:23,666
uh, Bob no sabía nada
90
00:04:23,733 --> 00:04:26,100
sobre platillos
o preocuparse por ellos.
91
00:04:26,166 --> 00:04:28,933
Y fue, uh, el interés de Gene.
92
00:04:29,000 --> 00:04:30,233
eso realmente, eh--
93
00:04:30,300 --> 00:04:32,333
eh, eso realmente
lo trajo a mi casa.
94
00:04:32,400 --> 00:04:34,766
Y Bob simplemente
Nos acompañamos para reírnos.
95
00:04:35,133 --> 00:04:38,200
Y probablemente fue, ya sabes,
dos meses antes de que Bob se diera cuenta
96
00:04:38,266 --> 00:04:40,300
que podamos, ya sabes,
97
00:04:40,366 --> 00:04:43,300
h-- tener algo
de... de verdadero interés.
98
00:04:43,933 --> 00:04:45,966
Ah, y a través
sus contactos en, uh,
99
00:04:46,033 --> 00:04:48,133
Los Álamos
laboratorios nacionales,
100
00:04:48,200 --> 00:04:50,700
donde solía vivir
o donde solía trabajar,
101
00:04:50,766 --> 00:04:52,433
mmm, se enteró
102
00:04:52,500 --> 00:04:54,400
que muchas de las cosas
decíamos que era verdad.
103
00:04:55,300 --> 00:04:57,266
Vale, no... no de Ed Teller,
104
00:04:57,333 --> 00:04:59,266
pero él... de otras fuentes
en Los Álamos?
105
00:04:59,333 --> 00:05:00,600
Eso es algo revelador.
106
00:05:00,666 --> 00:05:02,666
Si, si,
un par de, eh, personas
107
00:05:02,733 --> 00:05:05,800
con el que trabajó, eh,
cuando trabajó allí en 1982.
108
00:05:06,233 --> 00:05:09,100
Y, uh, cuando le dijimos
ese, eh, Proyecto Rencor
109
00:05:09,166 --> 00:05:13,166
fue una continuación, um,
eh, investigación
110
00:05:13,233 --> 00:05:15,200
y la fuerza aérea
no había cancelado Rencor
111
00:05:15,266 --> 00:05:17,233
en 1949, como decían,
112
00:05:17,300 --> 00:05:19,700
uh, el tenia sus amigos
113
00:05:19,766 --> 00:05:22,766
comprobar el laboratorio clasificado
en, eh,--
114
00:05:22,833 --> 00:05:25,500
clasificado, eh, biblioteca
en Los Álamos,
115
00:05:25,566 --> 00:05:28,866
y encontraron
Informe actual Grudge, 1988.
116
00:05:28,933 --> 00:05:29,866
Bueno, eso es extraordinario.
117
00:05:29,933 --> 00:05:31,466
Entonces, eh,
118
00:05:31,533 --> 00:05:33,600
la dirección en la que voy
para enfrentar esta cosa,
119
00:05:33,666 --> 00:05:36,133
uh, creo que...
120
00:05:36,200 --> 00:05:39,766
tal vez señale uno
de las posibles soluciones
121
00:05:39,833 --> 00:05:43,133
al misterio,
uh, alrededor de Bob Lazar
122
00:05:43,200 --> 00:05:45,366
y el... el conjunto
programa de vuelo de prueba
123
00:05:45,433 --> 00:05:49,366
y-- y el gobierno,
uh, preocupaciones relacionadas con el secreto,
124
00:05:49,433 --> 00:05:50,800
o tal vez hay un problema
125
00:05:50,866 --> 00:05:53,766
involucrando, uh, intencional
divulgación de información,
126
00:05:53,833 --> 00:05:56,466
si es, eh, exacto
o no exacto, lo que sea.
127
00:05:56,533 --> 00:05:58,633
Ah, y creo
mucho de eso se centra en,
128
00:05:58,700 --> 00:06:01,700
uh, todo este desarrollo
de la relación
129
00:06:01,766 --> 00:06:04,433
entre Bob y Gene Huff
130
00:06:04,500 --> 00:06:05,966
eh, y tú.
131
00:06:06,033 --> 00:06:07,366
Ahora, tu--
132
00:06:07,433 --> 00:06:10,300
¿Si hubieras conocido a Gene?
133
00:06:10,366 --> 00:06:13,866
mucho antes que bob
y Gene se conocían,
134
00:06:13,933 --> 00:06:15,400
- ¿O cómo funcionó eso?
- Bueno, Gene acaba de llamar...
135
00:06:15,466 --> 00:06:18,200
Gene acaba de llamar un día.
eh, verano del 88,
136
00:06:18,266 --> 00:06:19,833
probablemente como julio,
137
00:06:19,900 --> 00:06:21,600
y quería
parte de mi información OVNI.
138
00:06:21,666 --> 00:06:24,233
Se enteró de mí y estaba
muy interesado en ello.
139
00:06:24,300 --> 00:06:25,900
Y él quería,
como copias de cintas
140
00:06:25,966 --> 00:06:27,600
y-- y, uh, material.
141
00:06:28,233 --> 00:06:31,833
Y, eh, desde
Yo no estaba dando
142
00:06:31,900 --> 00:06:34,033
o vendiendo
nada de eso en ese momento,
143
00:06:34,100 --> 00:06:36,900
um, uh, elegimos--
144
00:06:36,966 --> 00:06:38,133
uh, hicimos un acuerdo
145
00:06:38,200 --> 00:06:39,500
donde... estaba
un tasador de bienes raíces.
146
00:06:39,566 --> 00:06:40,733
Él tasaría mi casa.
147
00:06:40,800 --> 00:06:43,766
a cambio
por estas cintas y, uh--
148
00:06:43,833 --> 00:06:46,100
Cintas y documentos.
149
00:06:46,600 --> 00:06:48,200
Y fue
su amistad con bob
150
00:06:48,266 --> 00:06:50,433
ese... ese tipo de
atrajo a Bob a esto.
151
00:06:50,500 --> 00:06:52,533
Y Bob, como digo,
se reía.
152
00:06:52,600 --> 00:06:53,766
el no lo creyó
durante un minuto.
153
00:06:53,833 --> 00:06:54,933
Nada.
154
00:06:55,000 --> 00:06:56,333
Eh, eso--
pensó que era una broma.
155
00:06:56,400 --> 00:06:58,166
Él pensó todo
No fue más que una broma.
156
00:06:59,333 --> 00:07:02,033
Bueno, ¿qué convenció a Bob?
para ir a mirar?
157
00:07:02,100 --> 00:07:05,566
Y ahora, Bob no estaba mirando
para un trabajo en ovnis.
158
00:07:05,633 --> 00:07:06,700
No. Bob era...
159
00:07:06,766 --> 00:07:09,233
¿Por qué se molestó siquiera?
para contactar?
160
00:07:09,300 --> 00:07:12,333
Ahora bien, ¿quién lo convenció de que
¿Debería intentar conseguir trabajo?
161
00:07:12,400 --> 00:07:14,300
- ¿O fue idea suya?
- Se convenció a sí mismo,
162
00:07:14,366 --> 00:07:16,500
porque después, eh,
tres o cuatro meses
163
00:07:16,566 --> 00:07:19,166
de hablar con gene
y... y yo mismo,
164
00:07:19,233 --> 00:07:22,966
en realidad hay dos cosas
que empujó a bob
165
00:07:23,033 --> 00:07:25,633
en dirección a,
"Bueno, aquí hay suficiente
166
00:07:25,700 --> 00:07:27,366
que quiero descubrir
para mí.
167
00:07:27,433 --> 00:07:31,000
voy a ir a trabajar ahí arriba
y ver si puedo ver algo."
168
00:07:31,066 --> 00:07:34,066
Y las dos cosas fueron,
es uno que encontró que, sí,
169
00:07:34,133 --> 00:07:35,766
El Proyecto Grudge existió.
170
00:07:36,133 --> 00:07:39,566
Y el otro era el, uh--
la instalación,
171
00:07:39,633 --> 00:07:42,700
- uh, que supuestamente es--
- Eso se acabó en Los Álamos.
172
00:07:43,300 --> 00:07:46,700
Bueno, hay uno en, eh, S-4.
y-- y uno en Los Alamos.
173
00:07:46,766 --> 00:07:47,833
Pero supuestamente era
174
00:07:47,900 --> 00:07:49,466
el electromagnético
instalación de retención
175
00:07:49,533 --> 00:07:52,133
- donde mantuvieron a los extraterrestres.
- Mmm.
176
00:07:52,200 --> 00:07:54,300
Y fue designado
177
00:07:54,366 --> 00:07:58,033
por el, uh... el chico
quien los construyó, el Dr. Eric Wang.
178
00:07:58,800 --> 00:08:00,933
Y, eh,
cuando le contamos a Bob sobre esto,
179
00:08:01,000 --> 00:08:03,700
entre otras cosas,
hizo que su gente lo revisara
180
00:08:03,766 --> 00:08:07,466
y descubrí que sí,
hubo una parada de correo clasificado
181
00:08:07,533 --> 00:08:08,800
en Los Álamos.
182
00:08:08,866 --> 00:08:10,833
- Eh, eh--
- Bueno, explica qué es eso.
183
00:08:10,900 --> 00:08:12,666
¿Qué es un electromagnético?
instalación de retención
184
00:08:12,733 --> 00:08:14,300
y como es eso
capaz de sostener--
185
00:08:14,366 --> 00:08:16,500
¿Eso sostiene a los humanos?
así como extraterrestres o--
186
00:08:16,566 --> 00:08:19,033
No, es algo que hacer.
con, eh, la forma
187
00:08:19,100 --> 00:08:21,566
tenemos este extraterrestre,
188
00:08:21,633 --> 00:08:23,866
EBE-2 o 3.
189
00:08:23,933 --> 00:08:25,766
tienen que ser
en un centro de detención
190
00:08:25,833 --> 00:08:28,366
eso es
protegido electromagnéticamente
191
00:08:28,433 --> 00:08:31,233
para mantener a alguien fuera
o para mantenerlo dentro.
192
00:08:31,300 --> 00:08:33,066
- No estoy seguro de qué es.
- Mm-hmm.
193
00:08:33,133 --> 00:08:36,600
Pero la designación de este
instalación fue.
194
00:08:36,666 --> 00:08:40,300
Bien, y eso es
la suela, uh, r-- uh, uh,
195
00:08:40,366 --> 00:08:42,500
El propósito de esta instalación es:
196
00:08:42,566 --> 00:08:44,633
Es mantener al extraterrestre ahí.
197
00:08:44,700 --> 00:08:46,700
Mantén al alienígena ahí
y tal vez mantener--
198
00:08:46,766 --> 00:08:49,066
No, he escuchado historias
que, eh, los extraterrestres,
199
00:08:49,133 --> 00:08:52,766
uh, podría, uh,
transportarse, eh, fuera.
200
00:08:52,833 --> 00:08:54,366
no lo sé
si eso es cierto o no.
201
00:08:54,433 --> 00:08:56,233
He escuchado historias
que pueden desaparecer.
202
00:08:56,300 --> 00:08:57,466
no lo sé
si eso es cierto o no.
203
00:08:57,533 --> 00:08:58,366
Mmmm.
204
00:08:58,433 --> 00:08:59,466
Pero lo que es seguro
205
00:08:59,533 --> 00:09:02,166
es que designa
206
00:09:02,233 --> 00:09:04,366
un electromagnético
instalación de retención.
207
00:09:04,433 --> 00:09:07,066
Algunas personas
heredar una casa o un negocio.
208
00:09:07,933 --> 00:09:10,866
John heredó el acceso.
209
00:09:10,933 --> 00:09:12,800
Acceso a una narrativa oculta
210
00:09:12,866 --> 00:09:16,300
susurrado entre ingenieros
quien diseñó milagros
211
00:09:16,366 --> 00:09:18,033
y analistas clasificados
212
00:09:18,100 --> 00:09:19,933
quién limpió
la verdad después.
213
00:09:21,333 --> 00:09:24,300
Cuando era niño, escuchaba chistes.
Eso no fueron bromas.
214
00:09:25,066 --> 00:09:28,766
Como piloto, hablaba con la gente.
cuyas carreras desaparecieron
215
00:09:28,833 --> 00:09:31,033
el momento
hicieron la pregunta equivocada.
216
00:09:32,300 --> 00:09:33,700
En su mundo,
217
00:09:33,766 --> 00:09:35,833
lo extraordinario
no fue una fantasía.
218
00:09:36,866 --> 00:09:38,500
Era un archivo restringido.
219
00:09:39,833 --> 00:09:44,033
La aviación pública celebra
elevación, velocidad y metal.
220
00:09:44,100 --> 00:09:45,366
Pero detrás de la cortina,
221
00:09:45,433 --> 00:09:47,933
los científicos estaban estudiando
la gravedad misma,
222
00:09:48,000 --> 00:09:50,600
o mejor dicho,
la capacidad de ignorarlo.
223
00:09:52,466 --> 00:09:53,766
La nave más avanzada
224
00:09:53,833 --> 00:09:56,433
no lo intentamos
para derrotar las leyes de la física.
225
00:09:57,466 --> 00:10:00,066
Se estaban comportando
como si esas leyes fueran opcionales.
226
00:10:01,800 --> 00:10:04,100
Cuando Juan escuchó el silencio,
227
00:10:04,166 --> 00:10:06,300
aprendió a escuchar
a lo que faltaba.
228
00:10:08,000 --> 00:10:10,000
Cuando vio una negación,
229
00:10:10,066 --> 00:10:12,500
él sabía que significaba
la verdad estaba demasiado cerca.
230
00:10:14,400 --> 00:10:17,133
El mundo en el que creció
no se basó en la confianza.
231
00:10:17,900 --> 00:10:19,900
Fue construido
en los niveles de autorización.
232
00:10:20,900 --> 00:10:22,900
Uh, y... y para... hay un...
233
00:10:22,966 --> 00:10:25,833
¿Hay un directo?
¿Referencia extraterrestre a eso?
234
00:10:25,900 --> 00:10:27,366
Sí, eso es lo que quiero decir.
Eso es lo que yo--
235
00:10:27,433 --> 00:10:28,966
Ahora bien, ¿ha habido alguna vez
cualquier documentacion
236
00:10:29,033 --> 00:10:30,500
¿Sobre algo relacionado con esto?
237
00:10:30,566 --> 00:10:33,500
Entonces, ¿dónde está eso? ¿Dónde?
¿De dónde viene toda la idea?
238
00:10:33,566 --> 00:10:36,433
porque escuché
sobre esto,
239
00:10:36,500 --> 00:10:39,666
uh, totalmente remoto
de cualquier otra fuente,
240
00:10:39,733 --> 00:10:42,000
proveniente de un individuo,
241
00:10:42,066 --> 00:10:45,333
uh, quien había trabajado
en el campo de misiles White Sands,
242
00:10:45,400 --> 00:10:48,233
estuvo involucrado
en la recuperación del accidente,
243
00:10:48,300 --> 00:10:50,433
hablando de
Conde Monroe Cassidy,
244
00:10:50,500 --> 00:10:51,700
quien estuvo involucrado en uno
245
00:10:51,766 --> 00:10:54,000
del accidente de Roswell
programas de recuperación,
246
00:10:54,066 --> 00:10:56,533
el de, eh,
Llanos de San Agustín, creemos.
247
00:10:57,000 --> 00:10:59,933
Uh, y él tenía todo...
se había llevado a su familia,
248
00:11:00,000 --> 00:11:02,666
incluyendo a su hija,
hasta Los Álamos,
249
00:11:02,733 --> 00:11:05,500
donde tenían una instalación
250
00:11:05,566 --> 00:11:07,966
donde aparentemente
el extraterrestre sobreviviente
251
00:11:08,033 --> 00:11:10,233
de los Llanos de San Agustín
fue transportado.
252
00:11:10,300 --> 00:11:11,900
De hecho, dos de ellos.
Hubo dos supervivientes.
253
00:11:11,966 --> 00:11:13,966
Uno de ellos aparentemente murió
camino a Los Álamos,
254
00:11:14,033 --> 00:11:16,900
pero el otro sobrevivió,
uh, ellos creen,
255
00:11:16,966 --> 00:11:18,500
por un periodo
de aproximadamente un año por lo menos.
256
00:11:18,866 --> 00:11:20,266
Uh, y en una ocasión,
257
00:11:20,333 --> 00:11:22,466
se llevó a la hija
y la esposa allá arriba.
258
00:11:22,533 --> 00:11:24,333
Ellos... y tenían
quedarse en el auto,
259
00:11:24,400 --> 00:11:26,566
eh, pero fui
en una instalación llamada--
260
00:11:26,633 --> 00:11:30,033
fue,
uh, en, uh, Los Álamos.
261
00:11:30,100 --> 00:11:32,666
Así que tenía totalmente
oído hablar de eso de forma independiente.
262
00:11:32,733 --> 00:11:35,566
No fue... no hubo ninguna indicación
en lo que escuché de ellos
263
00:11:35,633 --> 00:11:39,333
que esto
fue diseñado exclusivamente
264
00:11:39,400 --> 00:11:41,600
para el propósito
de contener a este alienígena.
265
00:11:41,666 --> 00:11:43,400
Eh, fue más
o menos un edificio,
266
00:11:43,466 --> 00:11:45,833
y el... uh, aparte de, uh,
267
00:11:45,900 --> 00:11:47,833
eh, el hecho
que entró en este edificio,
268
00:11:47,900 --> 00:11:50,100
no el extraterrestre,
pero el, eh... pero Cassidy,
269
00:11:50,166 --> 00:11:53,266
uh, a-- y el hecho de que
ahí es donde lo alojaron.
270
00:11:53,700 --> 00:11:56,300
Uh, esa es la... la mayor parte
de la información al respecto.
271
00:11:56,366 --> 00:11:58,533
Entonces eso agrega
a ese... todo ese escenario.
272
00:11:58,600 --> 00:12:00,333
Bueno, eso podría ser.
273
00:12:00,400 --> 00:12:01,833
Yo... recuerdo haber visto
274
00:12:01,900 --> 00:12:04,800
esa primera vez
en una carta,
275
00:12:04,866 --> 00:12:07,966
uh, de algún general
a alguien más
276
00:12:08,033 --> 00:12:12,200
mencionando que eso es
donde tenían EBE-2 o 3.
277
00:12:12,266 --> 00:12:13,800
Está bien. Está bien.
278
00:12:13,866 --> 00:12:16,000
Ahora, retroceda de nuevo para...
279
00:12:16,800 --> 00:12:19,100
Yo... así como la historia
se desarrolla aquí,
280
00:12:19,166 --> 00:12:21,233
tenemos a Gene Huff,
281
00:12:21,300 --> 00:12:24,133
quien se interesó
en ovnis en algún momento
282
00:12:24,200 --> 00:12:25,866
y luego me comuniqué contigo.
283
00:12:26,300 --> 00:12:28,900
Uh, a-- en ese momento, si él,
284
00:12:28,966 --> 00:12:31,200
a-- a su conocimiento,
discutieron ovnis
285
00:12:31,266 --> 00:12:32,600
¿Con Bob Lazar?
286
00:12:32,666 --> 00:12:35,433
Sólo al, eh--
287
00:12:35,500 --> 00:12:38,266
justo hasta el punto donde,
uh, estaba interesado en eso,
288
00:12:38,333 --> 00:12:41,133
quería saber si bob
Había oído algo en Los Al.
289
00:12:41,200 --> 00:12:43,333
Y Bob dijo:
"No, nunca escuché nada.
290
00:12:43,400 --> 00:12:44,666
No creo en eso."
ese tipo de cosas.
291
00:12:44,733 --> 00:12:45,833
Bueno.
292
00:12:45,900 --> 00:12:48,200
Entonces ¿crees que
había alguna conexión
293
00:12:48,266 --> 00:12:50,766
al punto de gene huff
ponerse en contacto contigo
294
00:12:50,833 --> 00:12:53,766
para intentar conseguir
más información sobre los ovnis
295
00:12:53,833 --> 00:12:55,266
¿Para intentar convencer a Bob?
296
00:12:56,066 --> 00:12:57,866
- Tal vez.
- Tal vez. Bueno.
297
00:12:58,233 --> 00:13:00,133
Pero luego, a partir de ese punto,
hemos establecido
298
00:13:00,200 --> 00:13:02,666
que en este punto Bob Lazar
Llegué al punto donde,
299
00:13:02,733 --> 00:13:04,966
Vale, estaba intrigado.
basta de ovnis
300
00:13:05,033 --> 00:13:07,366
y validado
ese, eh, Proyecto Rencor
301
00:13:07,433 --> 00:13:08,566
de hecho existió.
302
00:13:08,966 --> 00:13:12,000
Ah, y ahora
él realmente quería intentarlo
303
00:13:12,066 --> 00:13:13,133
entrar en un programa
304
00:13:13,200 --> 00:13:14,700
involucrando esto
para seguir--
305
00:13:14,766 --> 00:13:17,400
o al menos acercarse lo suficiente
a donde supuestamente este programa
306
00:13:17,466 --> 00:13:19,633
se estaban llevando a cabo
para que pudiera conseguirlo.
307
00:13:19,700 --> 00:13:23,066
Muy bien, entonces en ese proceso,
contactó al Dr. Teller,
308
00:13:23,133 --> 00:13:25,200
a quien había conocido anteriormente
en Los Álamos,
309
00:13:25,266 --> 00:13:28,833
uh, fue referido
a, eh, las instalaciones de EGandG
310
00:13:28,900 --> 00:13:31,800
uh, donde se sometió,
Um, yo... supongo,
311
00:13:31,866 --> 00:13:34,233
algunas entrevistas
algunas entrevistas de tipo personal.
312
00:13:34,300 --> 00:13:36,633
Y el Dr. Teller
lo llamé y le dije, eh,
313
00:13:36,700 --> 00:13:37,900
"¿Dónde te gustaría trabajar?
314
00:13:37,966 --> 00:13:40,300
¿Te gustaría trabajar?
uh, en EGandG en Las Vegas
315
00:13:40,366 --> 00:13:41,600
o te gustaría
venir a california
316
00:13:41,666 --> 00:13:43,566
¿Y trabajar en Lawrence Livermore?"
317
00:13:43,633 --> 00:13:45,133
- Mm-hmm.
- Y Bob dijo,
318
00:13:45,200 --> 00:13:47,066
"Quiero trabajar en el Área 51".
319
00:13:47,466 --> 00:13:49,800
Y hubo un minuto completo
silencio en el telefono
320
00:13:49,866 --> 00:13:52,933
y el Dr. Teller dijo,
"Déjame ver qué puedo hacer".
321
00:13:53,800 --> 00:13:54,933
Bueno.
322
00:13:55,000 --> 00:13:57,266
Así que en realidad fue
directo a la garganta.
323
00:13:57,333 --> 00:13:59,233
Él dice,
"Quiero trabajar en el Área 51".
324
00:13:59,300 --> 00:14:00,433
Y las consecuencias de eso
325
00:14:00,500 --> 00:14:02,700
¿Fue él finalmente?
fue llamado, eh, o--
326
00:14:02,766 --> 00:14:04,733
En EGandG, obtuvo, eh,
327
00:14:04,800 --> 00:14:07,100
primero, eh,
dos entrevistas de seguridad,
328
00:14:07,166 --> 00:14:09,000
luego dos entrevistas de trabajo,
329
00:14:09,066 --> 00:14:11,133
luego otra seguridad,
y luego otro trabajo.
330
00:14:11,200 --> 00:14:14,966
Hubo tres entrevistas en total.
tanto para la seguridad como para el empleo.
331
00:14:15,033 --> 00:14:16,233
Bueno.
332
00:14:16,300 --> 00:14:19,466
Y el siguiente paso entonces,
le ofrecieron un trabajo
333
00:14:19,533 --> 00:14:21,000
que él rechazó, ¿no es así?
334
00:14:22,666 --> 00:14:24,033
No en el sitio de prueba,
335
00:14:24,100 --> 00:14:25,900
pero... o algo así
conectado con eso?
336
00:14:26,766 --> 00:14:28,533
- No sé.
- ¿O ya hemos superado eso?
337
00:14:28,600 --> 00:14:29,966
No lo sé.- ...
338
00:14:30,033 --> 00:14:31,833
En algún momento le ofrecieron
un trabajo que rechazó
339
00:14:31,900 --> 00:14:33,400
porque no fue
lo que quería.
340
00:14:33,466 --> 00:14:35,833
Pero de una manera u otra,
terminó en el sitio de prueba
341
00:14:35,900 --> 00:14:38,233
- trabajando en estos proyectos.
- Sí.
342
00:14:38,933 --> 00:14:39,766
Ahora...
343
00:14:41,666 --> 00:14:43,066
¿No crees?
344
00:14:43,133 --> 00:14:45,100
que durante
el curso de su, uh--
345
00:14:45,166 --> 00:14:47,366
el proceso de entrevista,
346
00:14:47,433 --> 00:14:50,733
y ya lo sabían
quería trabajar en el Área 51,
347
00:14:50,800 --> 00:14:53,066
y en este punto, si hubieran tenido
hecho cualquier tipo de control,
348
00:14:53,133 --> 00:14:55,100
sabían que había sido
en contacto contigo,
349
00:14:55,166 --> 00:14:57,100
o al menos lo había sido
en contacto con Gene Huff,
350
00:14:57,166 --> 00:14:58,766
quien había sido
en contacto contigo,
351
00:14:58,833 --> 00:15:01,100
y que había
un interés directo por los ovnis
352
00:15:01,166 --> 00:15:04,133
con un público conocido
investigador en el campo.
353
00:15:04,200 --> 00:15:06,466
- Sí.
-Eh, ¿no es así...?
354
00:15:07,766 --> 00:15:11,566
tiene sentido
que tal vez hayan decidido
355
00:15:11,633 --> 00:15:13,633
para llevar a Bob allí
356
00:15:13,700 --> 00:15:16,333
trabajar cerca de un programa
357
00:15:16,400 --> 00:15:18,500
con el fin expreso
358
00:15:18,566 --> 00:15:21,066
de filtrar información?
359
00:15:22,300 --> 00:15:24,033
Siempre hemos pensado
esa era una posibilidad.
360
00:15:25,566 --> 00:15:27,666
- Bueno, eso es extraordinario.
- Uno de los primeros
361
00:15:27,733 --> 00:15:29,900
entrevistas de seguridad que tuvo,
362
00:15:29,966 --> 00:15:32,166
el... uno
de las primeras preguntas fue,
363
00:15:32,233 --> 00:15:33,366
"¿Conoces a John Lear?
364
00:15:33,433 --> 00:15:34,933
y cual es tu relacion
¿Con John Lear?"
365
00:15:35,500 --> 00:15:36,833
Y él dijo: "Sí, lo conozco".
366
00:15:36,900 --> 00:15:39,233
- Uh, creo que se queda con--
- Entonces esto salió a la luz.
367
00:15:39,300 --> 00:15:40,633
ellos si sabian que
justo durante el--
368
00:15:40,700 --> 00:15:42,466
- Desde el principio.
- Desde el principio.
369
00:15:44,433 --> 00:15:46,833
Ahora, una vez Bob
Entré en el programa...
370
00:15:47,900 --> 00:15:50,500
cuantas veces el
De hecho, vaya al sitio de prueba.
371
00:15:50,566 --> 00:15:51,933
para trabajar en los discos?
372
00:15:52,000 --> 00:15:55,000
No lo sé, pero yo estaba...
Fueron como ocho o diez veces.
373
00:15:55,066 --> 00:15:56,433
Ocho o diez veces.
374
00:15:56,500 --> 00:15:58,800
Y esto no fue como
él subiría al sitio de prueba
375
00:15:58,866 --> 00:16:01,033
y pasar la noche y trabajar.
376
00:16:01,100 --> 00:16:03,566
Estos fueron eventos de un día.
Él subiría algún día, uh--
377
00:16:03,633 --> 00:16:05,766
Eventos de un día, y fue, uh--
378
00:16:05,833 --> 00:16:08,100
normalmente, eh,
uh, sube por la noche.
379
00:16:08,533 --> 00:16:09,366
Mmmm.
380
00:16:09,866 --> 00:16:12,566
Y al principio
de todo esto,
381
00:16:12,633 --> 00:16:15,733
uh, en realidad no lo hizo
llegar a ver los discos
382
00:16:15,800 --> 00:16:17,266
o trabajar en los discos
desde el principio.
383
00:16:17,333 --> 00:16:18,400
Pasó por un proceso
384
00:16:18,466 --> 00:16:20,800
de, uh, um, sesiones informativas,
¿no?
385
00:16:21,400 --> 00:16:23,066
Si, pero creo
el primer día que estuvo allí,
386
00:16:23,133 --> 00:16:24,566
uh, vio los discos--
387
00:16:24,633 --> 00:16:26,366
vio un disco
la primera vez que estuvo allí.
388
00:16:27,500 --> 00:16:30,500
Porque, eh, 6 de diciembre de 1988
389
00:16:30,566 --> 00:16:34,066
es cuando vino a mi casa
después de su primer viaje allí.
390
00:16:34,133 --> 00:16:35,233
- Bueno.
- Y fue entonces cuando dijo,
391
00:16:35,300 --> 00:16:36,933
"John, hoy vi un disco".
392
00:16:37,000 --> 00:16:39,366
Y yo dije: "¿De ellos o de nosotros?"
Y él dijo: "De ellos".
393
00:16:40,133 --> 00:16:41,700
Ahora, si hubiera tenido a Bob,
394
00:16:41,766 --> 00:16:44,500
anterior a, eh,
yendo al sitio de prueba,
395
00:16:44,566 --> 00:16:46,733
ahora habíamos establecido
que había una relación
396
00:16:46,800 --> 00:16:48,300
con Bob Lazar y Gene Huff
397
00:16:48,366 --> 00:16:50,133
y ese gene huff
te había contactado.
398
00:16:50,200 --> 00:16:53,966
¿Cuándo hiciste por primera vez?
ponerse en contacto con Bob Lazar?
399
00:16:54,033 --> 00:16:55,866
¿Cuándo hiciste por primera vez?
ligar con el?
400
00:16:55,933 --> 00:16:58,000
Durante este período, después...
401
00:16:58,933 --> 00:17:00,633
Gene lo trajo la primera vez,
402
00:17:00,700 --> 00:17:03,233
Bob ocasionalmente
pasate por mi casa
403
00:17:03,300 --> 00:17:05,366
para decirme que estaba pasando
404
00:17:05,433 --> 00:17:09,000
hasta donde él estaba comprobando
en Los Alamos sobre varias cosas.
405
00:17:09,066 --> 00:17:10,366
- Mm-hmm.
- Y él venía a la casa.
406
00:17:10,433 --> 00:17:12,433
- A veces sin Gene.
- Mm-hmm.
407
00:17:12,933 --> 00:17:15,700
Y así habíamos desarrollado
una relación
408
00:17:15,766 --> 00:17:17,266
donde simplemente caería
409
00:17:17,333 --> 00:17:18,933
y... y ver lo que estaba pasando
410
00:17:19,000 --> 00:17:20,900
y-- y hablar
sobre lo que estaba pasando.
411
00:17:21,533 --> 00:17:22,866
Bueno.
412
00:17:22,933 --> 00:17:25,100
Así que ahora levántate
413
00:17:25,166 --> 00:17:27,066
al Área 51, y...
414
00:17:28,100 --> 00:17:30,533
¿No es bastante extraño?
¿No crees?
415
00:17:30,600 --> 00:17:32,700
que a Bob se le mostró,
416
00:17:32,766 --> 00:17:34,700
uh, sesiones informativas
417
00:17:34,766 --> 00:17:36,466
eso realmente no tenía
cualquier cosa que hacer
418
00:17:36,533 --> 00:17:38,633
¿Con su objetivo ahí?
419
00:17:38,700 --> 00:17:39,900
Y el objetivo, por supuesto,
420
00:17:39,966 --> 00:17:42,166
para trabajar en la rev--
uh, ingeniería inversa
421
00:17:42,233 --> 00:17:43,533
del programa de disco.
422
00:17:44,000 --> 00:17:45,100
Uh, pero le mostraron
423
00:17:45,166 --> 00:17:48,166
muchos otros
documentos y archivos
424
00:17:48,233 --> 00:17:50,600
Eso tenía que ver con extraterrestres.
425
00:17:50,666 --> 00:17:54,066
y biología
y, uh, uh, historia y demás.
426
00:17:54,133 --> 00:17:56,466
¿Puedes entrar en algún... tipo de
¿Un menú de este tipo de cosas?
427
00:17:56,533 --> 00:17:59,566
Le dieron, eh,
121 documentos informativos,
428
00:17:59,633 --> 00:18:02,233
y la razón fue
ellos lo querían
429
00:18:02,300 --> 00:18:04,733
para seleccionar que área
quería trabajar en,
430
00:18:04,800 --> 00:18:06,966
porque no les permitieron
para cambiar de área,
431
00:18:07,033 --> 00:18:10,733
Tampoco se les permitió
trabajar en dos áreas a la vez.
432
00:18:11,133 --> 00:18:13,166
Tuvo que decidir específicamente
433
00:18:13,233 --> 00:18:15,400
en qué área quería trabajar,
434
00:18:15,466 --> 00:18:17,066
y ya que estaba calificado
435
00:18:17,133 --> 00:18:20,066
en tantas áreas diferentes,
436
00:18:20,133 --> 00:18:23,733
um, él tenía... él tenía
su elección de todos ellos.
437
00:18:23,800 --> 00:18:26,600
Pero decidió...
quería trabajar en la propulsión.
438
00:18:27,133 --> 00:18:28,966
Por eso se le permitió
para verlos.
439
00:18:29,033 --> 00:18:32,000
Y estas sesiones informativas no fueron
sesiones informativas extensas y exhaustivas.
440
00:18:32,066 --> 00:18:35,300
Eran, ya sabes, documentos
tal vez entre 10 y 15 páginas...
441
00:18:35,366 --> 00:18:36,933
- Mm-hmm.
- ...uh, para darle una visión general.
442
00:18:37,000 --> 00:18:38,400
Una especie de resumen
443
00:18:38,466 --> 00:18:41,366
Y a partir de eso, eh,
él debía tomar su decisión
444
00:18:41,433 --> 00:18:43,066
en donde
quería especializarse.
445
00:18:43,633 --> 00:18:44,900
Ahora, ahí... bueno, supongo
446
00:18:44,966 --> 00:18:47,000
eran tres
programas primarios allá arriba
447
00:18:47,066 --> 00:18:49,600
que realmente había tomado
una buena mirada de cerca.
448
00:18:49,666 --> 00:18:51,033
Uno de ellos fue el Proyecto Galileo,
449
00:18:51,100 --> 00:18:52,700
cual es el
finalmente comenzó a trabajar en
450
00:18:52,766 --> 00:18:55,033
involucrando el, uh, reverso
ingenieria de los discos
451
00:18:55,100 --> 00:18:57,433
o el programa de vuelo de prueba
de los... de los discos.
452
00:18:57,833 --> 00:18:59,266
Eh, había otros dos.
453
00:18:59,333 --> 00:19:01,633
Uh, uno era, creo,
Proyecto Espejo.
454
00:19:01,700 --> 00:19:03,066
- Sí, y--
- ¿Qué fue eso?
455
00:19:03,600 --> 00:19:06,200
Uh, Proyecto Buscando Gas--
eh, espejo
456
00:19:06,266 --> 00:19:08,733
uh, tratado con, uh,
457
00:19:08,800 --> 00:19:11,966
eh, máquinas del tiempo
avanzando y retrocediendo.
458
00:19:12,033 --> 00:19:15,233
Si la humanidad
adquirió tecnología alienígena,
459
00:19:15,300 --> 00:19:17,100
No fue robado.
460
00:19:17,166 --> 00:19:18,566
Fue negociado.
461
00:19:19,266 --> 00:19:22,066
Cada intercambio
requiere apalancamiento.
462
00:19:22,600 --> 00:19:24,766
Cada tratado tiene términos.
463
00:19:25,766 --> 00:19:27,766
¿Qué podría comerciar la Tierra?
464
00:19:27,833 --> 00:19:31,300
con civilizaciones
capaz de doblar el espacio-tiempo?
465
00:19:32,733 --> 00:19:35,733
Juan implica
ofrecimos la única moneda
466
00:19:35,800 --> 00:19:37,566
Alguna vez hemos poseído verdaderamente.
467
00:19:38,200 --> 00:19:39,066
Permiso.
468
00:19:40,166 --> 00:19:42,300
{\an8}Permiso para operar sin ser visto.
469
00:19:43,200 --> 00:19:46,633
{\an8}Permiso para estudiarnos
como especie.
470
00:19:46,700 --> 00:19:48,966
Permiso para influir
nuestra evolución
471
00:19:49,033 --> 00:19:50,833
desde los rincones de la percepción.
472
00:19:52,133 --> 00:19:55,733
Los funcionarios pueden creer que están
protegiendo al mundo de
pánico.
473
00:19:56,700 --> 00:19:59,700
O tal vez están protegiendo
algo completamente distinto.
474
00:20:00,733 --> 00:20:02,600
Una estructura de control
475
00:20:02,666 --> 00:20:05,600
que colapsa el momento
el público entiende
476
00:20:05,666 --> 00:20:07,266
está siendo controlado.
477
00:20:09,100 --> 00:20:10,500
Estas no son alianzas.
478
00:20:11,033 --> 00:20:13,066
No somos iguales en la mesa.
479
00:20:14,766 --> 00:20:18,366
Somos moneda de cambio
envuelto en secreto,
480
00:20:18,433 --> 00:20:22,100
supervisado por aquellos
que temen lo que podamos exigir,
481
00:20:22,166 --> 00:20:23,666
si alguna vez supiéramos lo que valemos.
482
00:20:24,033 --> 00:20:26,400
¿No le resultó intrigante a Bob?
483
00:20:26,766 --> 00:20:28,500
Me sorprende que,
ya sabes, no había--
484
00:20:28,566 --> 00:20:30,866
no seleccioné eso,
por ejemplo, uh, sobre el--
485
00:20:30,933 --> 00:20:33,133
Supongo que porque su... su
la inclinación era por la propulsión,
486
00:20:33,200 --> 00:20:34,333
así que supongo
esa fue su elección.
487
00:20:34,400 --> 00:20:36,000
Ahora, ¿qué...?
¿Qué más puedes decirnos?
488
00:20:36,066 --> 00:20:37,700
sobre el Proyecto Espejo?
489
00:20:37,766 --> 00:20:38,933
Quiero decir, ¿qué... cuál fue el...
490
00:20:39,000 --> 00:20:41,100
¿Qué más aprendió?
sobre ese proyecto?
491
00:20:41,466 --> 00:20:43,900
Aparte de eso, eh--
Quiero decir, ¿fue...?
492
00:20:43,966 --> 00:20:46,233
cual fue el metodo
mediante el cual pudieron
493
00:20:46,300 --> 00:20:47,900
para retroceder en el tiempo?
494
00:20:47,966 --> 00:20:49,700
¿Fue adelantado en el tiempo?
también o--
495
00:20:49,766 --> 00:20:51,066
Eh, aparentemente ambos.
496
00:20:51,133 --> 00:20:53,600
Uh, es, uh, aparentemente
mucho más fácil seguir adelante
497
00:20:53,666 --> 00:20:54,766
que volver atrás.
498
00:20:55,133 --> 00:20:56,800
Uh, pero fueron capaces...
capaz de mostrarle
499
00:20:56,866 --> 00:20:58,300
diferentes experimentos,
500
00:20:58,366 --> 00:21:01,533
uh, donde podrían, uh,
uh, evita que el tiempo se mueva.
501
00:21:01,600 --> 00:21:03,466
Eh, escuchaste
sobre los experimentos
502
00:21:03,533 --> 00:21:04,833
donde tenian una vela
503
00:21:04,900 --> 00:21:06,900
y lo pondrían
en esta maquina del tiempo
504
00:21:06,966 --> 00:21:10,200
y la vela simplemente se quedaría
exactamente como era, ya sabes.
505
00:21:10,266 --> 00:21:11,633
No se quemaría.
506
00:21:11,700 --> 00:21:14,600
Uh, es... la... la llama
Simplemente... simplemente me quedé así.
507
00:21:14,966 --> 00:21:18,633
Y me dijo que, eh,
habían resuelto la paradoja,
508
00:21:18,700 --> 00:21:21,400
uh, si retrocedes en el tiempo
y matar a tu padre,
509
00:21:21,466 --> 00:21:22,733
¿Seguirás vivo?
510
00:21:23,166 --> 00:21:25,166
y el dijo
La solución a eso fue:
511
00:21:25,233 --> 00:21:26,900
si, seguirás vivo,
512
00:21:26,966 --> 00:21:28,900
porque el tiempo
está compartimentado.
513
00:21:28,966 --> 00:21:32,066
Puedes retroceder en el tiempo
y puedes matar a tu padre,
514
00:21:32,133 --> 00:21:33,933
pero desde el tiempo
está compartimentado,
515
00:21:34,000 --> 00:21:35,933
no afectará
lo que ya pasó.
516
00:21:36,900 --> 00:21:38,200
Mmm. Es interesante.
517
00:21:38,733 --> 00:21:41,000
Um, no fue... hubo...
518
00:21:41,066 --> 00:21:42,633
me parece que hubo
algo referenciado,
519
00:21:42,700 --> 00:21:43,866
y tal vez
es un proyecto diferente,
520
00:21:43,933 --> 00:21:45,366
pero lo recuerdo
él haciendo referencia
521
00:21:45,433 --> 00:21:48,033
para, uh, el uso de un--
de una lente de gravedad.
522
00:21:48,666 --> 00:21:50,133
¿Eso... ahora, eso significa
523
00:21:50,200 --> 00:21:52,733
que solo mirar atrás en el tiempo
o avanzar en el tiempo,
524
00:21:52,800 --> 00:21:54,966
¿Eso significa que físicamente?
en realidad retroceder en el tiempo,
525
00:21:55,033 --> 00:21:57,233
toma tu cuerpo
y retroceder o avanzar,
526
00:21:57,300 --> 00:21:58,366
o... o es esto algo
527
00:21:58,433 --> 00:21:59,833
donde es como
una cosa de visualización,
528
00:21:59,900 --> 00:22:02,466
donde puedes ver
desde una perspectiva de terceros
529
00:22:02,533 --> 00:22:03,833
¿hacia atrás en el tiempo o hacia adelante?
530
00:22:03,900 --> 00:22:05,233
- ¿Cómo es eso--
- Creo que pueden ocurrir ambas cosas.
531
00:22:05,666 --> 00:22:08,500
Puedes volver... puedes
retroceder físicamente en el tiempo.
532
00:22:08,566 --> 00:22:11,566
Uh, puedes, eh,
caminar entre dinosaurios,
533
00:22:11,633 --> 00:22:13,133
- ese tipo de cosas.
- Mmm.
534
00:22:13,200 --> 00:22:16,100
Uh, pero también puedes,
Eh, mira hacia atrás en el tiempo.
535
00:22:16,500 --> 00:22:19,200
Tenían este pequeño
uh, dispositivo, supuestamente,
536
00:22:19,266 --> 00:22:21,900
que podrías volver
cualquier cantidad de años
537
00:22:21,966 --> 00:22:24,066
y-- y en realidad
mirar hacia atrás en el tiempo.
538
00:22:24,133 --> 00:22:26,333
En cuanto a la lente de gravedad,
539
00:22:26,400 --> 00:22:29,166
creo que eso tenia algo
que ver con, eh, el arma.
540
00:22:30,166 --> 00:22:32,700
- ¿Es ese otro programa?
- Ese era el otro programa.
541
00:22:32,766 --> 00:22:33,933
¿Cuál fue?
542
00:22:34,000 --> 00:22:35,333
sigo intentándolo
pensar en su nombre.
543
00:22:36,100 --> 00:22:37,433
Bueno.
544
00:22:37,500 --> 00:22:38,866
Uh, bueno, tal vez tú...
ya se te ocurrirá eso.
545
00:22:38,933 --> 00:22:41,400
Me parece que
hay un programa muy popular
546
00:22:41,466 --> 00:22:44,400
en, uh, cadena de televisión
llamado Salto Cuántico
547
00:22:44,466 --> 00:22:47,900
que, uh, usa un... un dispositivo
548
00:22:47,966 --> 00:22:49,900
donde, eh...
549
00:22:51,166 --> 00:22:52,366
en-- el-- el individuo,
550
00:22:52,433 --> 00:22:53,666
uno de los personajes principales
en el espectáculo,
551
00:22:53,733 --> 00:22:57,200
es capaz de retroceder en el tiempo
552
00:22:57,266 --> 00:23:00,633
uh, y ser proyectado
como un holograma.
553
00:23:01,433 --> 00:23:04,166
No es capaz de interactuar
con el medio ambiente,
554
00:23:04,233 --> 00:23:05,866
pero el es capaz
estar físicamente allí,
555
00:23:05,933 --> 00:23:07,266
mira lo que está pasando,
556
00:23:07,333 --> 00:23:10,500
y tiene acceso a esta computadora
de vuelta en su propio tiempo
557
00:23:10,566 --> 00:23:12,333
que le pueda dar datos
558
00:23:12,400 --> 00:23:15,566
sobre el, eh,
probabilidades porcentuales
559
00:23:15,633 --> 00:23:17,366
de ciertas cosas que suceden
y así sucesivamente.
560
00:23:17,433 --> 00:23:20,766
Eh, me parece
que el público está siendo expuesto
561
00:23:20,833 --> 00:23:23,233
a algunos más bien
tipos exóticos de tecnología.
562
00:23:23,300 --> 00:23:25,100
Uh, ¿cuáles son tus pensamientos?
sobre las perspectivas
563
00:23:25,166 --> 00:23:26,766
de este tipo de programa
564
00:23:26,833 --> 00:23:29,166
siendo realmente alguna forma
de un adoctrinamiento
565
00:23:29,233 --> 00:23:31,233
basado en la información recopilada
566
00:23:31,300 --> 00:23:33,300
de programas
¿Te gusta el Proyecto Espejo?
567
00:23:33,366 --> 00:23:34,233
Podría ser.
568
00:23:34,300 --> 00:23:35,766
Uh, siempre hemos sentido
569
00:23:35,833 --> 00:23:38,100
que, eh, lo están intentando
para adoctrinarnos.
570
00:23:38,166 --> 00:23:40,166
De hecho,
Bob tenía la impresión
571
00:23:40,233 --> 00:23:43,600
esa parte de la razón
lo contrataron en el sitio de prueba
572
00:23:43,666 --> 00:23:45,966
fue su amplia experiencia,
573
00:23:46,033 --> 00:23:48,233
uh, en filmación y producción.
574
00:23:48,300 --> 00:23:49,666
Um--
575
00:23:49,733 --> 00:23:51,866
Bob tuvo una amplia experiencia.
en filmación y producción?
576
00:23:51,933 --> 00:23:53,133
Sí. Él hizo el--
577
00:23:53,200 --> 00:23:54,500
¿Puedes decirnos?
un poco sobre eso?
578
00:23:54,566 --> 00:23:57,533
Bueno, Bob Lazar hizo
El primer vídeo de rock.
579
00:23:58,266 --> 00:23:59,366
Mmm.
580
00:23:59,433 --> 00:24:01,466
Uh, y de hecho,
un MTV,
581
00:24:01,533 --> 00:24:04,633
uh, aniversario cada año,
582
00:24:04,700 --> 00:24:06,000
eh...
583
00:24:06,066 --> 00:24:08,000
- ¿Qué fue ese vídeo?
- ...el aniversario que muestran...
584
00:24:08,966 --> 00:24:11,033
el primer video de rock hecho,
585
00:24:11,100 --> 00:24:13,333
y tiene su nombre,
Bob Lazar es el productor.
586
00:24:13,400 --> 00:24:14,333
¿Cuál era el grupo?
587
00:24:16,233 --> 00:24:18,933
Estoy tratando de pensar qué fue,
y yo... no lo recuerdo.
588
00:24:19,000 --> 00:24:21,333
Podría haber sido Blondie,
pero no estoy seguro.
589
00:24:21,400 --> 00:24:23,566
- ¿Volvería Blondie entonces?
- Tal vez.
590
00:24:23,633 --> 00:24:25,400
Es posible, supongo.
Realmente no lo sé.
591
00:24:25,800 --> 00:24:27,033
Pero eso es interesante.
592
00:24:27,100 --> 00:24:28,700
Quiero decir, ya sabes, si...
si por casualidad piensas en eso,
593
00:24:28,766 --> 00:24:30,266
simplemente intercalar eso
en algún momento.
594
00:24:30,766 --> 00:24:32,266
Uh, eso es bastante curioso.
595
00:24:32,900 --> 00:24:33,766
Entonces...
596
00:24:34,633 --> 00:24:36,833
yendo al tema
597
00:24:36,900 --> 00:24:39,033
de Bob, uh, seleccionando,
598
00:24:39,100 --> 00:24:41,466
Creo que eso es más bien
interesante en sí mismo.
599
00:24:41,533 --> 00:24:44,300
Normalmente,
si vas a una entrevista de trabajo,
600
00:24:44,366 --> 00:24:47,766
uh, usted indica las calificaciones
601
00:24:47,833 --> 00:24:49,200
que tienes,
602
00:24:49,266 --> 00:24:51,700
y ellos tipo de
elige y elige,
603
00:24:51,766 --> 00:24:53,966
bueno, ¿te gustaría
trabajar en esto?
604
00:24:54,033 --> 00:24:57,366
Pero parece que en este caso,
casi ha ocurrido lo contrario,
605
00:24:57,433 --> 00:24:59,133
donde simplemente lo expusieron todo.
606
00:24:59,200 --> 00:25:01,666
Aquí tenéis todos los programas que tenemos,
¿En cuál quieres trabajar?
607
00:25:02,066 --> 00:25:04,866
Eso es, eh, más bien
extraordinario, ¿no crees?
608
00:25:04,933 --> 00:25:06,966
La razón fue, es, uh--
609
00:25:07,033 --> 00:25:09,600
según bob,
superó la entrevista.
610
00:25:09,666 --> 00:25:11,633
Quiero decir, él estaba delante de ellos.
611
00:25:11,700 --> 00:25:13,966
desde el principio,
eh, de la pregunta.
612
00:25:14,033 --> 00:25:18,000
Tenía dos o tres físicos.
disparando preguntas de cada lado.
613
00:25:18,500 --> 00:25:22,133
Uh, y cuando ellos... ellos
trae una pregunta, dirían,
614
00:25:22,200 --> 00:25:25,466
uh, "Ahora hablemos de--
Nos gustaría hablar de infrarrojos".
615
00:25:25,533 --> 00:25:27,100
Y él decía: "¿Estás
hablando del área 10
616
00:25:27,166 --> 00:25:28,566
al menos 6?"
617
00:25:28,633 --> 00:25:30,066
Y ellos decían: "Oh, bueno,
íbamos a llegar a eso".
618
00:25:30,133 --> 00:25:32,766
Y él estaba sólo un paso por delante
de ellos durante todo el camino.
619
00:25:33,200 --> 00:25:34,800
Uh, y fue realmente obvio,
620
00:25:34,866 --> 00:25:37,533
el... el tipo realmente lo sabía
de qué estaba hablando.
621
00:25:37,600 --> 00:25:40,100
Uh, entonces tenían un chico aquí.
622
00:25:40,166 --> 00:25:42,400
quien, ya sabes,
podría encajar en cualquier lugar.
623
00:25:42,466 --> 00:25:45,433
No fue que dijeron,
"Bueno, este tipo,
624
00:25:45,500 --> 00:25:47,066
ya sabes, él sabe
un poco sobre esto,
625
00:25:47,133 --> 00:25:48,833
pero realmente se parece
el se especializo
626
00:25:48,900 --> 00:25:51,700
en esta área en particular,
Así que le ofreceremos un trabajo allí."
627
00:25:51,766 --> 00:25:53,966
Él era tan completo
en todas las áreas
628
00:25:54,033 --> 00:25:57,500
por eso asumo
Presentaron todos los programas.
629
00:25:57,566 --> 00:25:59,166
y él podría simplemente elegir
donde quería ir.
630
00:25:59,233 --> 00:26:01,333
El Área 51 distrae
631
00:26:01,400 --> 00:26:03,500
con aviones y mitos.
632
00:26:04,266 --> 00:26:07,100
S-4 oculta las relaciones.
633
00:26:07,166 --> 00:26:08,766
Imagínese una instalación construida
634
00:26:08,833 --> 00:26:11,533
no interrogar a los visitantes,
635
00:26:11,600 --> 00:26:13,833
sino para recibirlos.
636
00:26:13,900 --> 00:26:16,900
Un lugar donde el despacho
no otorga conocimiento.
637
00:26:17,733 --> 00:26:19,166
Otorga audiencia.
638
00:26:20,366 --> 00:26:22,700
Donde las mentes más grandes
de nuestra especie
639
00:26:22,766 --> 00:26:25,133
volver a ser estudiantes...
640
00:26:25,200 --> 00:26:27,433
recibiendo instrucciones de
entidades
641
00:26:27,500 --> 00:26:29,933
cuya comprensión
de la física reduce
642
00:26:30,000 --> 00:26:32,566
nuestros logros a los juguetes.
643
00:26:34,266 --> 00:26:37,133
En túneles
tallada bajo un lago seco,
644
00:26:37,200 --> 00:26:40,233
la humanidad puede ser
negociando silenciosamente su lugar
645
00:26:40,300 --> 00:26:42,733
en una época mucho más antigua
estructura cósmica.
646
00:26:44,033 --> 00:26:47,366
No con fuerza,
pero con cumplimiento.
647
00:26:49,100 --> 00:26:51,466
Esta no es una Tierra ocupada.
648
00:26:52,700 --> 00:26:54,633
Esta es una Tierra administrada.
649
00:26:55,900 --> 00:26:58,633
El encuentro ya ocurrió
650
00:26:58,700 --> 00:27:01,133
y la historia de portada
todavía se está escribiendo.
651
00:27:03,000 --> 00:27:05,866
S-4 nos obliga a enfrentar
un pensamiento escalofriante.
652
00:27:06,833 --> 00:27:09,466
No nos estamos preparando
para contacto,
653
00:27:09,533 --> 00:27:12,033
lo honramos en silencio.
654
00:27:12,100 --> 00:27:15,866
Bien, centrémonos
un poco sobre el Proyecto Galileo,
655
00:27:15,933 --> 00:27:18,433
cual es el que
finalmente decidió trabajar.
656
00:27:21,133 --> 00:27:22,666
ni siquiera lo sé
por dónde empezar.
657
00:27:22,733 --> 00:27:24,433
Quiero-- ¿Qué fue, uh--
658
00:27:24,500 --> 00:27:26,566
Cuando... cuando Bob regresó.
y empezó a hablar de ello,
659
00:27:26,633 --> 00:27:27,766
obviamente el tenia
llegó al punto
660
00:27:27,833 --> 00:27:28,900
donde seleccionó este proyecto.
661
00:27:28,966 --> 00:27:30,233
¿Él vino?
y hablar de eso?
662
00:27:30,300 --> 00:27:32,066
¿Te dijo por qué?
él estaba interesado en eso,
663
00:27:32,133 --> 00:27:34,033
¿O qué implicaba eso exactamente?
664
00:27:34,100 --> 00:27:36,000
¿Qué iba a intentar?
lograr con esto?
665
00:27:36,066 --> 00:27:37,333
no creo
fue hasta el tercero
666
00:27:37,400 --> 00:27:38,933
o cuarta vez
que el estaba alli arriba
667
00:27:39,000 --> 00:27:41,200
que el escogió
donde iba a trabajar.
668
00:27:41,266 --> 00:27:43,000
Uh, la primera noche que vino,
669
00:27:43,066 --> 00:27:46,800
cuál fue la... la primera noche,
uh, que regresó,
670
00:27:46,866 --> 00:27:49,100
él acaba de hablarme de
viendo el disco,
671
00:27:49,166 --> 00:27:51,000
leyendo algunos de los documentos,
672
00:27:51,066 --> 00:27:53,533
uh, y discutimos
lo que había leído.
673
00:27:53,600 --> 00:27:57,266
Y fue básicamente
algunas cosas muy raras
674
00:27:57,333 --> 00:28:00,566
uh, sobre los extraterrestres, uh,
675
00:28:00,633 --> 00:28:03,233
eh, de dónde vinieron.
676
00:28:03,300 --> 00:28:05,866
Habló de, eh,
677
00:28:05,933 --> 00:28:08,966
uh, algunos libros holográficos
678
00:28:09,033 --> 00:28:10,200
que tenía que leer.
679
00:28:10,266 --> 00:28:12,100
- Uno era...
- ¿Libros holográficos?
680
00:28:12,700 --> 00:28:14,066
- Sí.
- ¿Puedes explicar eso?
681
00:28:14,133 --> 00:28:16,033
¿Qué... qué es un holográfico?
¿Cómo se ve el libro?
682
00:28:16,433 --> 00:28:20,300
Era un libro que,
que, eh, tenía información
683
00:28:20,366 --> 00:28:23,766
sobre las dos culturas,
El hombre y otra cultura.
684
00:28:23,833 --> 00:28:26,400
Y no estoy seguro
y claro en mi mente
685
00:28:26,466 --> 00:28:28,133
cuál era la otra cultura.
686
00:28:28,200 --> 00:28:30,633
Pero el libro era así,
687
00:28:30,700 --> 00:28:32,533
y luego le darías la vuelta,
688
00:28:32,600 --> 00:28:35,266
y eso fue, ya sabes,
tendría, uh, información
689
00:28:35,333 --> 00:28:38,266
sobre el hombre y su cultura,
y luego le darías la vuelta,
690
00:28:38,333 --> 00:28:40,766
y era la otra cultura,
pero como él--
691
00:28:40,833 --> 00:28:43,933
Esta otra cultura
¿Ser una especie de extraterrestre?
692
00:28:44,000 --> 00:28:45,633
¿Ajeno al ser humano, al menos?
693
00:28:45,700 --> 00:28:48,600
Yo--yo--no recuerdo exactamente
cuál era la otra cultura,
694
00:28:48,666 --> 00:28:49,833
pero había dos culturas.
695
00:28:50,233 --> 00:28:53,433
Pero en este libro,
tenía la historia,
696
00:28:53,500 --> 00:28:56,133
eh, desde el principio,
697
00:28:56,200 --> 00:28:59,033
y tenía fotos de, uh,
698
00:28:59,100 --> 00:29:02,500
cosas normales y cotidianas
como, eh, edificios
699
00:29:02,566 --> 00:29:04,566
o casas muchas, eh,
700
00:29:04,633 --> 00:29:07,233
muchos, muchos cientos de miles
de años atrás.
701
00:29:07,666 --> 00:29:09,666
Y él podría tomar el--
702
00:29:09,733 --> 00:29:11,766
podrías mirar
una foto como esta
703
00:29:11,833 --> 00:29:15,366
y solo gira
el libro un poquito,
704
00:29:15,433 --> 00:29:18,400
y proyectaría vistas
por toda la casa,
705
00:29:18,466 --> 00:29:21,933
cómo se hizo, las paredes,
lo que había detrás de la pared,
706
00:29:22,000 --> 00:29:24,966
¿Cuál fue el... en esa habitación?
y qué había detrás de eso.
707
00:29:25,033 --> 00:29:27,200
Y simplemente te voltearías
la... la foto como esa,
708
00:29:27,266 --> 00:29:29,066
y te mostraría
por toda la casa.
709
00:29:29,566 --> 00:29:31,866
Y no era digital
porque no pudiste,
710
00:29:31,933 --> 00:29:34,400
ya sabes,
detenerlo en cualquier lugar,
711
00:29:34,466 --> 00:29:36,666
uh, y, uh, y-- y-- mira
712
00:29:36,733 --> 00:29:39,800
donde la imagen,
uh, se detuvo y comenzó.
713
00:29:39,866 --> 00:29:43,033
fue solo
una mirada continua,
714
00:29:43,100 --> 00:29:44,500
comenzando por el exterior,
715
00:29:44,566 --> 00:29:46,400
mirando a través de la pared,
en la habitación,
716
00:29:46,466 --> 00:29:49,266
a través de esa pared
a la habitación de al lado, así.
717
00:29:49,333 --> 00:29:50,566
Eso es extraordinario.
718
00:29:50,633 --> 00:29:52,266
No sé cómo será esto
aparece en... en la televisión,
719
00:29:52,333 --> 00:29:54,333
pero tenemos un holograma aquí.
720
00:29:54,400 --> 00:29:56,400
Eso, si podemos
haz zoom en esto,
721
00:29:56,466 --> 00:29:59,800
este es un holograma de un--
de un rostro extraño.
722
00:30:00,233 --> 00:30:02,200
Y lo intentaré
para obtener el ángulo justo aquí,
723
00:30:02,266 --> 00:30:03,366
así que veremos cómo surge esto.
724
00:30:03,433 --> 00:30:05,500
Pero si ves esto, eh,
eh, en persona,
725
00:30:05,566 --> 00:30:06,966
tendrás una idea
de cómo funcionan estas cosas.
726
00:30:07,033 --> 00:30:08,333
Estoy seguro de que mucha gente
los he visto.
727
00:30:08,400 --> 00:30:09,500
¿Cómo es esa mirada ahí?
728
00:30:10,166 --> 00:30:11,033
Ahí mismo.
729
00:30:11,866 --> 00:30:13,200
Y si lo giras
730
00:30:13,266 --> 00:30:14,833
un poquito así,
puedes ver que hay una especie de
731
00:30:14,900 --> 00:30:16,466
un tridimensional
calidad al mismo.
732
00:30:17,300 --> 00:30:18,633
- Y ese es esencialmente el...
- Eso hubiera sido
733
00:30:18,700 --> 00:30:20,533
así como así,
excepto cuando lo giraste,
734
00:30:20,600 --> 00:30:23,033
sería, ya sabes,
mostrar todo el camino.
735
00:30:24,633 --> 00:30:25,466
Bueno.
736
00:30:26,100 --> 00:30:27,100
Muy bien, ahora.
737
00:30:29,566 --> 00:30:32,066
Todo esto fue parte
del Proyecto Galileo?
738
00:30:33,800 --> 00:30:36,500
- ¿Qué parte?
- Esto, el holograma, eh...
739
00:30:36,566 --> 00:30:38,433
No, esto fue
parte de la sesión informativa.
740
00:30:38,500 --> 00:30:40,333
Esto fue parte
de la sesión informativa que, eh,
741
00:30:40,400 --> 00:30:42,800
uh, tratado con, uh,
742
00:30:42,866 --> 00:30:45,600
- la reseña histórica...
- Sí.
743
00:30:45,666 --> 00:30:47,666
De, eh, de la cultura,
cultura humana,
744
00:30:47,733 --> 00:30:49,000
por uno,
y luego otra cultura,
745
00:30:49,066 --> 00:30:51,100
que aparentemente no podemos definir del todo.
746
00:30:51,166 --> 00:30:53,033
Y se le permitió, él--
747
00:30:53,100 --> 00:30:55,533
simplemente no se sentó ni una vez
y lea estos documentos.
748
00:30:55,600 --> 00:30:57,466
Sería... durante
todo el tiempo que estuvo allí arriba,
749
00:30:57,533 --> 00:31:00,300
le darían
30 minutos o 45 minutos
750
00:31:00,366 --> 00:31:01,600
con estos documentos,
751
00:31:01,666 --> 00:31:03,733
y el podia leerlos
en su tiempo libre.
752
00:31:03,800 --> 00:31:06,533
El número de diciembre-enero de 1991
753
00:31:06,600 --> 00:31:09,600
de Técnico
revista consultora,
754
00:31:09,666 --> 00:31:12,433
uh, tiene un artículo,
parte de la cual afirma que
755
00:31:12,500 --> 00:31:15,833
hay una guerra en marcha
entre la CIA,
756
00:31:15,900 --> 00:31:19,300
MJ-12 y Grupo Acuario,
y un grupo
757
00:31:19,366 --> 00:31:22,500
dentro de la inteligencia naval
llamado COM-12.
758
00:31:22,866 --> 00:31:25,033
veremos si tienes
cualquier conocimiento de eso,
759
00:31:25,100 --> 00:31:29,066
y sobre el secreto
o divulgación de información OVNI.
760
00:31:29,733 --> 00:31:32,866
Eh, John, ¿tienes
¿Algún conocimiento sobre eso?
761
00:31:32,933 --> 00:31:34,166
Este es el primero
He oído hablar de esto.
762
00:31:34,233 --> 00:31:36,366
No, sólo lo sé
que siempre ha habido
763
00:31:36,433 --> 00:31:38,700
una discusión dentro
las agencias de inteligencia
764
00:31:38,766 --> 00:31:41,266
sobre la divulgación de la información.
765
00:31:41,333 --> 00:31:44,733
Parte de ellos quiere que se publique,
parte de ellos no lo hacen.
766
00:31:44,800 --> 00:31:48,100
¿Quién es?
en el encubrimiento, no lo sé.
767
00:31:48,166 --> 00:31:50,233
Y eso vuelve
muy, muy atrás,
768
00:31:50,300 --> 00:31:52,366
porque en, eh, 1954,
769
00:31:52,433 --> 00:31:53,966
según
a la carta de Gerald Light
770
00:31:54,033 --> 00:31:57,100
que salió de Borderland
Fundación de Investigación en Ciencias,
771
00:31:57,166 --> 00:31:59,800
uh, cuando el presidente Eisenhower
772
00:31:59,866 --> 00:32:02,966
aparentemente era
llevado al campo Muroc
773
00:32:03,033 --> 00:32:05,100
estar expuesto a una serie,
creo que fue
774
00:32:05,166 --> 00:32:07,300
cinco discos diferentes,
y el, eh,
775
00:32:07,366 --> 00:32:09,833
eh, inteligencia
quienes estuvieron involucrados en el--
776
00:32:09,900 --> 00:32:13,466
en la construcción del disco estaban
demostrando la tecnología
777
00:32:13,533 --> 00:32:16,566
al gobierno
científicos
778
00:32:16,633 --> 00:32:18,166
que tenían allí.
779
00:32:18,233 --> 00:32:20,600
Uh, se reveló que, uh,
780
00:32:20,666 --> 00:32:23,866
había un plan que,
Eh, presidente Eisenhower.
781
00:32:23,933 --> 00:32:27,933
iba a hacerse público
En algún momento de mayo de 1954,
782
00:32:28,000 --> 00:32:30,300
uh, con respecto a eso,
uh revelación
783
00:32:30,366 --> 00:32:32,433
de existencia extraterrestre
784
00:32:32,500 --> 00:32:34,066
y la tecnología allí.
785
00:32:34,133 --> 00:32:35,533
Uh, eso aparentemente
nunca sucedió,
786
00:32:35,600 --> 00:32:38,466
pero sí expuso tan atrás,
al menos en 1954,
787
00:32:38,533 --> 00:32:40,966
hubo
un grupo de autoridades,
788
00:32:41,033 --> 00:32:42,933
como Gerald Light,
eh, señaló,
789
00:32:43,000 --> 00:32:45,900
uh, eso no fue
de acuerdo en si o no
790
00:32:45,966 --> 00:32:48,066
este tipo de información
debería hacerse público.
791
00:32:48,133 --> 00:32:50,533
Y por supuesto, eh,
aquellos de ustedes que han leído
792
00:32:50,600 --> 00:32:52,966
el... el Chesapeake
Conexión, eh,
793
00:32:53,033 --> 00:32:56,333
detalla mucha información
respecto a un estudio realizado,
794
00:32:56,400 --> 00:32:59,733
pagado por la NASA,
por la Institución Brookings,
795
00:32:59,800 --> 00:33:02,100
uh, llamado Estudios propuestos
sobre las implicaciones
796
00:33:02,166 --> 00:33:04,900
de las actividades espaciales pacíficas
de Asuntos Humanos,
797
00:33:04,966 --> 00:33:06,766
uh, donde se dirigieron
el problema
798
00:33:06,833 --> 00:33:08,266
de un contacto cara a cara
799
00:33:08,333 --> 00:33:10,066
con un extraterrestre
cultura,
800
00:33:10,133 --> 00:33:12,100
uh, dirigido
una serie de problemas,
801
00:33:12,166 --> 00:33:15,366
uh, problemas sociológicos,
uh, uh, filosófico
802
00:33:15,433 --> 00:33:19,166
y problemas teológicos,
todo asociado con el problema
803
00:33:19,233 --> 00:33:21,966
de si o no
esta información debe ser,
804
00:33:22,033 --> 00:33:24,566
eh, disponible
al público en general.
805
00:33:24,633 --> 00:33:26,533
Uh, la conclusión, esencialmente,
806
00:33:26,600 --> 00:33:29,533
fue que probablemente fue
mejor no hacerlo público,
807
00:33:29,600 --> 00:33:33,100
uh, excepto en una forma
de un adoctrinamiento controlado
808
00:33:33,166 --> 00:33:35,100
tipo de proceso,
que aparentemente es
809
00:33:35,166 --> 00:33:36,633
lo que estamos viendo
con muchas fugas
810
00:33:36,700 --> 00:33:38,000
de información que sale.
811
00:33:38,066 --> 00:33:40,933
estamos consiguiendo
mucha información
812
00:33:41,000 --> 00:33:42,466
mucho más ahora.
813
00:33:42,533 --> 00:33:45,766
Una vez creímos
la mente era el cerebro...
814
00:33:47,066 --> 00:33:50,533
hasta las experiencias
demostrado lo contrario.
815
00:33:52,300 --> 00:33:53,733
Una vez creímos
816
00:33:53,800 --> 00:33:56,666
máquinas requeridas
instrucción...
817
00:33:58,133 --> 00:34:01,900
hasta que algunos
comenzó a anticipar la intención.
818
00:34:03,733 --> 00:34:05,300
John insinúa artesanía
819
00:34:05,366 --> 00:34:08,166
que fusionan tecnología
con conciencia.
820
00:34:08,900 --> 00:34:12,266
Donde el piloto
no controla el vehículo,
821
00:34:12,333 --> 00:34:15,933
el vehículo está colaborando
con el piloto.
822
00:34:17,666 --> 00:34:21,633
Esto sugiere
el alma no es metáfora,
823
00:34:21,700 --> 00:34:25,700
pero infraestructura,
una forma de onda medible.
824
00:34:26,500 --> 00:34:28,933
Una firma única
en el espacio-tiempo.
825
00:34:30,300 --> 00:34:32,566
La conciencia se vuelve más avanzada
826
00:34:32,633 --> 00:34:34,766
sistema operativo existente.
827
00:34:36,333 --> 00:34:38,966
Si una civilización
ha dominado los dispositivos
828
00:34:39,033 --> 00:34:41,666
que reconoce
y responder a la conciencia...
829
00:34:42,866 --> 00:34:45,133
entonces el alma humana
se convierte en una herramienta...
830
00:34:46,000 --> 00:34:48,400
una clave, un objetivo.
831
00:34:50,233 --> 00:34:52,966
Cambios de control por parte de los gobiernos
832
00:34:53,033 --> 00:34:56,833
a aquellos que pueden interactuar
directamente con la identidad misma.
833
00:34:58,566 --> 00:35:01,900
Conócete a ti mismo
deja de ser filosofía...
834
00:35:02,933 --> 00:35:05,233
y se convierte en protocolo de seguridad.
835
00:35:07,033 --> 00:35:09,033
Y en ese momento,
836
00:35:09,100 --> 00:35:11,933
la pregunta más antigua
en los cambios de la historia.
837
00:35:13,400 --> 00:35:14,400
No qué somos...
838
00:35:16,000 --> 00:35:18,066
pero ¿quién nos está utilizando?
839
00:35:18,133 --> 00:35:22,600
¿Cuál fue el más grande, eh,
840
00:35:22,666 --> 00:35:24,966
pieza de evidencia
en esa experiencia
841
00:35:25,033 --> 00:35:27,366
eso lo convenció
que esto es absolutamente
842
00:35:27,433 --> 00:35:30,000
más allá de la posibilidad
¿Hecho no humano?
843
00:35:31,066 --> 00:35:34,300
Creo que, eh,
aparte de la propulsión,
844
00:35:34,366 --> 00:35:36,833
que sintió
estaba tan avanzado
845
00:35:36,900 --> 00:35:38,633
que no fue hecho por humanos,
846
00:35:38,700 --> 00:35:42,166
fue cuando una tarde
él entró,
847
00:35:42,233 --> 00:35:45,666
La puerta del hangar estaba abierta.
848
00:35:45,733 --> 00:35:47,000
fue por la tarde,
849
00:35:47,066 --> 00:35:50,566
el sol estaba en cierto ángulo
850
00:35:50,633 --> 00:35:53,033
en el cielo,
se metió en el platillo
851
00:35:53,100 --> 00:35:55,233
y él estaba allí
por un periodo de como
852
00:35:55,300 --> 00:35:57,700
dos o dos horas y media
853
00:35:57,766 --> 00:35:59,600
uh, trabajando en esto,
854
00:35:59,666 --> 00:36:01,733
mirando esto
cosa particular funcionando,
855
00:36:01,800 --> 00:36:05,066
y cuando salió,
era exactamente el mismo tiempo
856
00:36:05,133 --> 00:36:06,333
como cuando entró.
857
00:36:07,166 --> 00:36:08,866
En otras palabras,
el sol no se había movido,
858
00:36:08,933 --> 00:36:10,533
pero el sabia
que él había estado allí
859
00:36:10,600 --> 00:36:11,866
unas dos horas y media.
860
00:36:12,700 --> 00:36:15,166
En orden, lo explicó como...
861
00:36:15,233 --> 00:36:18,266
el... el, eh,
El platillo fue desplazado en el tiempo.
862
00:36:18,333 --> 00:36:19,966
y que cuando estabas allí,
863
00:36:20,033 --> 00:36:22,500
el tiempo no se iba a mover, eh,
864
00:36:22,566 --> 00:36:25,133
lo cual no fue así porque estábamos
allí durante dos horas y media.
865
00:36:25,200 --> 00:36:27,166
Cuando salió,
era exactamente el mismo tiempo
866
00:36:27,233 --> 00:36:28,433
como cuando entró.
867
00:36:28,500 --> 00:36:30,766
Y esto, ahora...
...el platillo,
868
00:36:30,833 --> 00:36:32,833
el platillo ni siquiera estaba vivo
en ese momento, ¿verdad?
869
00:36:32,900 --> 00:36:35,600
- Quiero decir, ¿no estaba encendido?
- Eh, yo no...
870
00:36:35,666 --> 00:36:37,966
No estaba volando porque
dijo que nunca voló en él.
871
00:36:38,033 --> 00:36:39,866
Uh, no, uh, fue--
872
00:36:39,933 --> 00:36:42,300
era que estaba encendido, eh...
873
00:36:42,366 --> 00:36:45,633
Pero en nuestro concepto
de ser impulsado,
874
00:36:45,700 --> 00:36:48,366
No estoy seguro si eso
es lo mismo
875
00:36:48,433 --> 00:36:50,300
como pensamos
mientras se enciende.
876
00:36:50,366 --> 00:36:52,500
No es como si entraras y giraras
en una llave o algo así.
877
00:36:52,566 --> 00:36:55,833
Supongo que es,
Si el reactor está intacto,
878
00:36:55,900 --> 00:36:58,966
está constantemente encendido.
879
00:36:59,033 --> 00:37:01,366
No, simplemente no lo sé
mucho al respecto.
880
00:37:01,433 --> 00:37:04,100
No soy físico
así que no puedo explicarlo por mí mismo,
881
00:37:04,166 --> 00:37:07,333
pero hubo momentos
dijo eso, eh...
882
00:37:07,400 --> 00:37:10,066
el platillo era esencialmente,
883
00:37:10,133 --> 00:37:11,933
uh, cuando no era el tiempo cambiado,
884
00:37:12,000 --> 00:37:14,900
en realidad podrías golpearlo
y, y, como, moverlo.
885
00:37:14,966 --> 00:37:18,066
Uh, pero si fuera el tiempo cambiado,
no pudiste,
886
00:37:18,133 --> 00:37:21,500
bajo ninguna circunstancia muévalo,
y cuando entraste en él,
887
00:37:21,566 --> 00:37:23,433
uh, el tiempo esencialmente se detuvo.
888
00:37:23,500 --> 00:37:26,700
El secreto no solo oculta lo que existe.
889
00:37:27,533 --> 00:37:29,933
Borra lo que podría existir.
890
00:37:31,033 --> 00:37:33,633
Cada descubrimiento suprimido
891
00:37:33,700 --> 00:37:35,500
Es una cura que nunca se logra.
892
00:37:36,733 --> 00:37:38,900
Una tecnología nunca lanzada.
893
00:37:40,166 --> 00:37:42,633
Un futuro permanentemente pospuesto.
894
00:37:44,433 --> 00:37:46,466
Si hay una ruptura
civilización
895
00:37:46,533 --> 00:37:50,166
vivir en el mañana
nos dicen que no existe,
896
00:37:50,233 --> 00:37:54,066
entonces el resto de nosotros estamos atrapados
en el pasado por diseño.
897
00:37:55,366 --> 00:37:58,500
Esto no es ciencia ficción.
Es una política.
898
00:37:59,566 --> 00:38:02,066
El progreso se convierte en un privilegio.
899
00:38:02,133 --> 00:38:04,300
La verdad se convierte en propiedad.
900
00:38:05,066 --> 00:38:07,800
La ignorancia se convierte en infraestructura.
901
00:38:09,400 --> 00:38:11,366
El coste se paga en potencial.
902
00:38:12,100 --> 00:38:15,900
Sueños incumplidos.
Genio inexplorado.
903
00:38:16,800 --> 00:38:20,333
Civilizaciones negadas
las herramientas para ascender.
904
00:38:21,433 --> 00:38:25,100
Se nos dice que la divulgación
provocaría un pánico masivo.
905
00:38:26,400 --> 00:38:29,800
Pero ¿y si el pánico
no pertenece al público,
906
00:38:29,866 --> 00:38:32,133
sino a la élite
quien perdería el control
907
00:38:32,200 --> 00:38:35,333
en el momento en que entendemos
¿El poder con el que nacimos?
908
00:38:36,900 --> 00:38:39,133
El miedo es su lenguaje.
909
00:38:39,200 --> 00:38:41,000
El silencio es su arma.
910
00:38:42,733 --> 00:38:46,033
Pero la curiosidad es nuestra rebelión.
911
00:38:47,100 --> 00:38:50,600
Vaya, eso sería una gran ventaja.
tener para hacer estudios.
912
00:38:50,666 --> 00:38:53,733
Quiero decir, no puedo--
No puedo imaginar cuantas veces
913
00:38:53,800 --> 00:38:57,366
He deseado poder detener el tiempo
sólo para poder ponerme al día
914
00:38:57,433 --> 00:38:59,333
y hacer todas las cosas
Quería terminar.
915
00:38:59,400 --> 00:39:02,366
Eso ciertamente sería, eh,
uh, una aplicación bastante buena,
916
00:39:02,433 --> 00:39:05,000
al menos para nosotros,
para algo así, eh.
917
00:39:05,066 --> 00:39:07,033
Una de las cosas,
uh, de contención,
918
00:39:07,100 --> 00:39:09,633
y, hu, Bob Lazar ha salido
con este video ahora
919
00:39:09,700 --> 00:39:11,066
donde explica
la tecnología,
920
00:39:11,133 --> 00:39:13,366
y estoy seguro
mucha gente ha visto
921
00:39:13,433 --> 00:39:15,933
el, eh, eh, el...
922
00:39:16,000 --> 00:39:18,566
metodología
por lo cual, eh, Bob explica
923
00:39:18,633 --> 00:39:21,633
cómo operan estas embarcaciones,
el uso de la creación
924
00:39:21,700 --> 00:39:24,300
un campo gravitacional
y tenerlo enfocado.
925
00:39:24,366 --> 00:39:26,566
Y si quieres ir
del punto A al punto B,
926
00:39:26,633 --> 00:39:30,000
creas una intensificación
onda gravitacional en el punto B,
927
00:39:30,066 --> 00:39:32,766
deformar el espacio intermedio y...
928
00:39:32,833 --> 00:39:35,966
el... el problema que soy
volviendo de los físicos
929
00:39:36,033 --> 00:39:38,266
¿Quién está mirando esto?
como explicación,
930
00:39:38,333 --> 00:39:40,000
eh, hay
bastantes cuestiones
931
00:39:40,066 --> 00:39:41,633
que han levantado
sobre, ya sabes,
932
00:39:41,700 --> 00:39:43,733
bueno, parece
estás obteniendo energía gratis
933
00:39:43,800 --> 00:39:45,233
en alguna parte
o algo así.
934
00:39:45,300 --> 00:39:48,900
Uh, pero el gran problema
es, está bien, si eso es cierto...
935
00:39:49,766 --> 00:39:51,733
¿Qué determina si
936
00:39:51,800 --> 00:39:55,233
vas al punto B
cuando apagas esta cosa
937
00:39:55,300 --> 00:39:57,700
o volver al punto A
¿Dónde... dónde empezaste?
938
00:39:57,766 --> 00:40:00,266
¿Qué, ya sabes, debe haber
algún mecanismo en el que todos--
939
00:40:00,333 --> 00:40:02,666
En otras palabras, hay mucha
agujeros en la explicación.
940
00:40:03,066 --> 00:40:06,233
¿Sientes que, eh,
941
00:40:06,300 --> 00:40:09,533
en este punto puedes intentarlo
para llenar alguno de estos vacíos?
942
00:40:09,600 --> 00:40:12,400
¿Crees que entiendes?
esta tecnología, eh,
943
00:40:12,466 --> 00:40:15,233
a-- en cualquier grado
eso... eso te sugiere
944
00:40:15,300 --> 00:40:16,700
que es efectivamente viable?
945
00:40:17,500 --> 00:40:19,400
No, no lo sé
mucho al respecto.
946
00:40:19,466 --> 00:40:21,966
puedo explicarlo
casi como lo acabas de hacer.
947
00:40:22,033 --> 00:40:23,133
- Mm-hmm.
- Eh...
948
00:40:24,033 --> 00:40:26,733
Pero no pude conseguir
en una explicación detallada
949
00:40:26,800 --> 00:40:28,133
con un físico y decir,
950
00:40:28,200 --> 00:40:31,233
"Sí, así es como funciona,
por eso funciona.
951
00:40:31,300 --> 00:40:32,666
Ahora déjame
Responde a tu pregunta."
952
00:40:32,733 --> 00:40:34,033
- Mm-hmm.
- No podría hacer eso.
953
00:40:34,100 --> 00:40:38,166
Bueno, podemos establecer uno.
que los discos son reales.
954
00:40:38,233 --> 00:40:39,966
Utilizan una tecnología exótica.
955
00:40:40,433 --> 00:40:43,233
Son capaces de hacer algunos
cosas bastante extraordinarias,
956
00:40:43,300 --> 00:40:45,666
incluso de un tercero
punto de vista del observador
957
00:40:45,733 --> 00:40:48,166
donde estamos limitados
a lo que podemos ver
958
00:40:48,233 --> 00:40:50,800
dentro de nuestro, eh,
dimensión limitada
959
00:40:50,866 --> 00:40:53,100
y limitado
comprensión de la física.
960
00:40:53,166 --> 00:40:55,533
Eh, supongo
la pregunta sería, eh,
961
00:40:55,600 --> 00:40:57,966
¿Es posible?
962
00:40:58,033 --> 00:41:00,600
que a Bob le dieron
963
00:41:00,666 --> 00:41:03,400
una falsa comprensión,
por alguna razón,
964
00:41:03,466 --> 00:41:06,033
de la tecnología,
y él está fuera ahora
965
00:41:06,100 --> 00:41:07,833
liberando esta información
966
00:41:07,900 --> 00:41:11,000
eh, eso tal vez
¿Ni siquiera es exacto?
967
00:41:11,466 --> 00:41:12,800
¿Es eso posible en tu mente?
968
00:41:12,866 --> 00:41:14,166
Siempre hemos sentido
eso era posible.
969
00:41:14,233 --> 00:41:16,100
Siempre hemos sentido que había
970
00:41:16,166 --> 00:41:18,666
ninguna explicación satisfactoria
971
00:41:18,733 --> 00:41:21,200
en cuanto a cómo podría haber sido,
972
00:41:21,266 --> 00:41:24,933
Uh, muy interesado en los ovnis.
en el verano del 88
973
00:41:25,000 --> 00:41:28,466
y casualmente nos conocimos,
eh, un científico
974
00:41:28,533 --> 00:41:31,666
quien, cuatro meses después,
casualmente pude haber podido
975
00:41:31,733 --> 00:41:33,666
trabajar en platillos voladores
976
00:41:33,733 --> 00:41:36,100
y luego simplemente sucede
para venir a mi casa
977
00:41:36,166 --> 00:41:37,466
y me cuenta todas estas cosas.
978
00:41:37,533 --> 00:41:40,000
Ahí-- Es-- realmente
simplemente no tiene sentido.
979
00:41:40,066 --> 00:41:41,366
Así sucedió.
980
00:41:41,433 --> 00:41:45,366
Oh, ya sabes, estaba muy
satisfecho con el problema de que,
981
00:41:45,433 --> 00:41:48,733
Uno, eh, Bob Lazar no miente.
982
00:41:49,100 --> 00:41:51,100
el esta diciendo
lo que el cree
983
00:41:51,166 --> 00:41:53,933
ser los hechos
como él los conoce.
984
00:41:54,966 --> 00:41:57,466
Pero no puedo dejarlo ir
985
00:41:57,533 --> 00:42:00,600
de mi visita
a Everett Hineman,
986
00:42:00,666 --> 00:42:02,500
el subdirector
para la ciencia y la tecnología
987
00:42:02,566 --> 00:42:05,133
en la CIA en Langley, Virginia,
988
00:42:05,200 --> 00:42:06,933
el edificio de la sede,
989
00:42:07,000 --> 00:42:10,233
y yo le había preguntado
sobre Bob Lazar
990
00:42:10,300 --> 00:42:13,533
y sobre el vuelo de prueba
programa en S-4
991
00:42:13,600 --> 00:42:15,466
y preguntó
si pudiera investigar eso.
992
00:42:15,533 --> 00:42:17,066
En realidad, estaba tratando de ver
993
00:42:17,133 --> 00:42:20,966
si pudiera identificar,
Eh, Dennis Mariani...
994
00:42:21,033 --> 00:42:23,433
uh, ¿quién era el jefe de Bob Lazar?
en el sitio de prueba.
995
00:42:23,800 --> 00:42:25,200
Y creo que, eh...
996
00:42:26,233 --> 00:42:27,566
Fue dos semanas después
997
00:42:27,633 --> 00:42:30,333
cuando Everett Hineman
Me volvió a llamar y le pregunté:
998
00:42:30,400 --> 00:42:34,166
¿pudiste fundamentar?
los, uh, problemas que había planteado
999
00:42:34,233 --> 00:42:37,066
mientras estaba allí
¿Con respecto a Bob Lazar y S-4?
1000
00:42:37,633 --> 00:42:40,466
Y, de todos modos,
La conclusión fue que dijo:
1001
00:42:40,533 --> 00:42:42,666
"No, esto es--
Hablé con algunas personas
1002
00:42:42,733 --> 00:42:45,833
y no lo hizo... no lo hizo
indicar que no era cierto.
1003
00:42:45,900 --> 00:42:47,133
Lo que dijo fue,
1004
00:42:47,200 --> 00:42:50,300
yo vengo a diferente
conclusiones que tú."
1005
00:42:50,366 --> 00:42:53,200
Él no era consciente de que yo
ofreció alguna conclusión per se
1006
00:42:53,266 --> 00:42:54,733
en relación con eso, pero pensé
1007
00:42:54,800 --> 00:42:56,166
fue muy
comentario interesante
1008
00:42:56,233 --> 00:42:59,166
eso sugería claramente que,
si, había un programa,
1009
00:42:59,233 --> 00:43:01,633
involucraba a Bob Lazar de alguna manera,
1010
00:43:01,700 --> 00:43:05,366
y, eh, el hecho de que
llegamos a diferentes conclusiones
1011
00:43:05,433 --> 00:43:07,400
que ellos o él,
1012
00:43:07,466 --> 00:43:10,600
uh, sugeriría claramente
que tal vez hubo, ya sabes,
1013
00:43:10,666 --> 00:43:13,533
un punto real detrás de esto
todo lo que involucraba a Bob.
1014
00:43:13,600 --> 00:43:15,200
Y el punto era,
1015
00:43:15,266 --> 00:43:17,333
uh, para cualquier propósito,
filtrar información.
1016
00:43:17,400 --> 00:43:19,866
Si esa información
es desinformación
1017
00:43:19,933 --> 00:43:22,466
o información genuina, eh,
1018
00:43:22,533 --> 00:43:24,333
ha logrado
una cosa claramente
1019
00:43:24,400 --> 00:43:26,100
y eso ha sido
extraordinariamente
1020
00:43:26,166 --> 00:43:27,966
estimulante
y nos ha abierto los ojos
1021
00:43:28,033 --> 00:43:29,500
a las perspectivas
y posibilidades
1022
00:43:29,566 --> 00:43:31,533
de tecnologías exóticas
mucho más allá
1023
00:43:31,600 --> 00:43:34,166
lo que la ciencia incluso se ha molestado
para echar un vistazo.
1024
00:43:34,233 --> 00:43:36,233
Y desde ese momento
con Bob Lazar,
1025
00:43:36,300 --> 00:43:39,466
También he descubierto que algunos de
las cosas que Bob mencionó,
1026
00:43:39,533 --> 00:43:41,866
cuestiones sobre
elemento 115, quiero decir,
1027
00:43:41,933 --> 00:43:44,833
todavía hemos estado estancados
hablando de las perspectivas
1028
00:43:44,900 --> 00:43:47,266
de venir
con elemento 105 y 106
1029
00:43:47,333 --> 00:43:49,466
y como eran justos,
ya sabes, vidas medias fugaces
1030
00:43:49,533 --> 00:43:53,466
que apareció durante microsegundos,
uh, y... ya no estaba.
1031
00:43:53,533 --> 00:43:55,900
¿Cómo puede ser que pudieras
tener, ya sabes, un objeto sólido,
1032
00:43:55,966 --> 00:43:57,666
por así decirlo, ese era un elemento
1033
00:43:57,733 --> 00:44:01,533
eso está en un rango tan alto,
uh, el... el factor de estabilidad.
1034
00:44:01,600 --> 00:44:03,766
Y Bob había venido
directamente y dijo
1035
00:44:03,833 --> 00:44:06,233
que había una isla
de estabilidad, eh,
1036
00:44:06,300 --> 00:44:09,266
después de alcanzar cierto nivel
ascendiendo en la tabla periódica.
1037
00:44:09,333 --> 00:44:11,933
Sólo ve a mirar en tu, eh,
enciclopedia y verás
1038
00:44:12,000 --> 00:44:13,900
una lista de periodicos
diagrama de los elementos
1039
00:44:13,966 --> 00:44:16,266
si no te acuerdas de atrás
en tus viejos días de escuela secundaria
1040
00:44:16,333 --> 00:44:19,533
o nuevos días de escuela secundaria,
si ese fuera el caso.
1041
00:44:19,600 --> 00:44:20,866
Eh...
1042
00:44:20,933 --> 00:44:23,733
Y... y verás
que, eh, la tabla periódica
1043
00:44:23,800 --> 00:44:25,000
no sube muy alto,
1044
00:44:25,066 --> 00:44:27,366
no... ciertamente no arriba
hasta la adolescencia y así sucesivamente.
1045
00:44:27,433 --> 00:44:29,133
Pero más recientemente,
hemos visto algunos
1046
00:44:29,200 --> 00:44:31,533
documentación técnica
fuera de la comunidad científica
1047
00:44:31,600 --> 00:44:33,133
eso es realmente, es asombroso.
1048
00:44:33,200 --> 00:44:34,300
Lo único que, eh,
1049
00:44:34,366 --> 00:44:36,733
es algo
de una--de diferencia
1050
00:44:36,800 --> 00:44:39,600
por lo que Bob Lazar ha dicho
es que Bob indicó
1051
00:44:39,666 --> 00:44:43,233
que, eh, ni siquiera pudimos
sintetizar elemento 115
1052
00:44:43,300 --> 00:44:44,900
en este planeta
porque requeriría
1053
00:44:44,966 --> 00:44:46,566
tan enorme
cantidad de energía
1054
00:44:46,633 --> 00:44:49,700
que tendrías que irte, eh,
uh, un sistema estelar binario
1055
00:44:49,766 --> 00:44:52,000
o en algún lugar donde hubiera
una explosión tipo supernova
1056
00:44:52,066 --> 00:44:53,666
para que esto
haber ocurrido.
1057
00:44:53,733 --> 00:44:54,933
Eh...
1058
00:44:55,000 --> 00:44:57,533
La cuestión de la discordia
ahora hay eso
1059
00:44:57,600 --> 00:45:00,100
parece que ha habido
una buena investigación hecha
1060
00:45:00,166 --> 00:45:01,400
en los últimos años,
1061
00:45:01,466 --> 00:45:04,100
probablemente incluso mientras Bob
estaba en el sitio de prueba,
1062
00:45:04,166 --> 00:45:05,833
y no estamos hablando de
solo estados unidos,
1063
00:45:05,900 --> 00:45:07,966
esto es europeo
investigación también,
1064
00:45:08,033 --> 00:45:09,666
uh, donde han estado
experimentando
1065
00:45:09,733 --> 00:45:13,566
con elementos superpesados
en el rango 112, 114, 116.
1066
00:45:13,633 --> 00:45:16,066
Entonces creo que debería ser
estableció que, ya sabes,
1067
00:45:16,133 --> 00:45:18,366
aunque parece ser
nueva física
1068
00:45:18,433 --> 00:45:21,466
de lo que Bob está hablando,
ha habido algunos muy, eh,
1069
00:45:21,533 --> 00:45:23,533
uh, ciencia tradicional,
en otras palabras,
1070
00:45:23,600 --> 00:45:25,733
no en el sitio de prueba,
no en súper secreto,
1071
00:45:25,800 --> 00:45:28,166
pero en, eh,
ciencia universitaria tradicional
1072
00:45:28,233 --> 00:45:29,533
donde han estado
experimentando con estos.
1073
00:45:29,600 --> 00:45:31,966
Si, pero tienes que entender
que esa información
1074
00:45:32,033 --> 00:45:36,033
en supuestamente trabajar
con 112 y 113 y 114,
1075
00:45:36,100 --> 00:45:37,700
esa información solo salió
1076
00:45:37,766 --> 00:45:39,166
después de que Bob comenzó a hablar
al respecto.
1077
00:45:39,233 --> 00:45:41,166
Eso es correcto. Eso es, eh--
Es... información muy nueva.
1078
00:45:41,233 --> 00:45:42,633
- Acaba de salir en 1992.
- Entonces es como--
1079
00:45:42,700 --> 00:45:43,933
Es algo así como después del hecho.
1080
00:45:44,000 --> 00:45:46,400
Oh, sí, sí, estoy seguro
estábamos haciendo eso, eh...
1081
00:45:46,466 --> 00:45:48,333
No, pero lo que soy,
mi punto simplemente es que
1082
00:45:48,400 --> 00:45:50,700
tiende a validar
lo que bob estaba diciendo
1083
00:45:50,766 --> 00:45:53,800
porque nadie antes que bob
lo había mencionado públicamente,
1084
00:45:53,866 --> 00:45:56,033
nadie ciertamente en el público
dominio tenía algún conocimiento
1085
00:45:56,100 --> 00:45:58,733
nada sobre las perspectivas
de un elemento pesado... superpesado
1086
00:45:58,800 --> 00:46:00,933
mucho menos haber algunos
una especie de isla de estabilidad.
1087
00:46:01,300 --> 00:46:04,133
Ahora hay, eh
investigación y otra vez,
1088
00:46:04,200 --> 00:46:05,400
esto le hace el juego a,
1089
00:46:05,466 --> 00:46:08,600
Bien, si conocemos esto,
que tenemos proyectos,
1090
00:46:08,666 --> 00:46:10,000
Uhm investigación en curso
1091
00:46:10,066 --> 00:46:11,966
donde vamos a empezar
hablando de esta cosa,
1092
00:46:12,033 --> 00:46:13,766
uh, ciertamente, uh, indica
1093
00:46:13,833 --> 00:46:16,166
que alguien era realmente,
realmente saltando el arma
1094
00:46:16,233 --> 00:46:18,966
exponiendo a Bob a esto
y tal vez incluso sabiendo
1095
00:46:19,033 --> 00:46:20,400
que el iba a
adelante con esto
1096
00:46:20,466 --> 00:46:22,433
ante cualquiera de los científicos
Los papeles alguna vez salieron
1097
00:46:22,500 --> 00:46:24,033
en la calle
y se hizo de conocimiento público.
1098
00:46:24,533 --> 00:46:27,033
Así que, de nuevo,
estamos... estamos hablando de,
1099
00:46:27,100 --> 00:46:29,966
uh, parte de la información
que a Bob le dieron
1100
00:46:30,033 --> 00:46:33,166
claramente es información válida
porque ahora podemos apoyar,
1101
00:46:33,233 --> 00:46:36,000
eh, la contienda
ese elemento 115
1102
00:46:36,066 --> 00:46:37,533
claramente es una posibilidad.
1103
00:46:38,800 --> 00:46:40,233
si vino
de algún otro mundo
1104
00:46:40,300 --> 00:46:43,533
o si
Está fabricado, eh, aquí.
1105
00:46:43,600 --> 00:46:45,133
a través de algún programa avanzado
1106
00:46:45,200 --> 00:46:47,200
que no hemos sido hechos
privilegiado de,
1107
00:46:47,266 --> 00:46:50,366
de hecho es una posibilidad,
que abre las posibilidades
1108
00:46:50,433 --> 00:46:52,266
de varios
de las otras cosas que suceden.
1109
00:46:52,700 --> 00:46:54,033
Ahora, sigamos adelante
a otra cosa.
1110
00:46:54,100 --> 00:46:57,166
John, eh, estabas
uno de los primeros
1111
00:46:57,233 --> 00:46:59,533
allá por 1987
para empezar a hablar,
1112
00:46:59,600 --> 00:47:03,500
uh, los proyectos de la Base Dulce, uh,
1113
00:47:03,566 --> 00:47:05,533
revelaciones
de una instalación subterránea
1114
00:47:05,600 --> 00:47:06,966
en la zona de Archuleta Mesa
1115
00:47:07,033 --> 00:47:10,866
cerca de la jicarilla
Indio Apache, uh, Reserva.
1116
00:47:11,266 --> 00:47:14,000
Eh, ¿qué tienes?
¿Aprendiste sobre eso?
1117
00:47:14,066 --> 00:47:17,766
¿Cómo te encuentras con eso ahora?
¿Cuál es el aceptado...?
1118
00:47:17,833 --> 00:47:20,833
Ahora conozco a Paul Bennewitz.
encaja en esto de alguna manera.
1119
00:47:20,900 --> 00:47:22,900
¿De dónde sacaste?
esa informacion para empezar
1120
00:47:22,966 --> 00:47:24,566
y donde estamos
¿En todo eso ahora?
1121
00:47:24,633 --> 00:47:27,600
Uh, la primera información.
que existe la Base Dulce,
1122
00:47:27,666 --> 00:47:29,966
que es un, eh...
1123
00:47:31,333 --> 00:47:34,666
supuestamente, uh, ocupado conjuntamente
1124
00:47:34,733 --> 00:47:36,966
base subterránea entre, uh.
1125
00:47:37,833 --> 00:47:40,800
CIA, por así decirlo,
y los extraterrestres, los Grises.
1126
00:47:40,866 --> 00:47:42,633
Ah, esa información
vino de Bennewitz.
1127
00:47:43,333 --> 00:47:46,600
Uh, poco después de eso,
eh, estaba en una reunión
1128
00:47:46,666 --> 00:47:50,300
con varios, eh,
Investigadores de ovnis en Crestone,
1129
00:47:50,366 --> 00:47:52,533
en la sangre
montañas de cristo,
1130
00:47:52,600 --> 00:47:54,966
y le entregaron una carta
por uno de ellos que recibió
1131
00:47:55,033 --> 00:47:57,433
de una dama
en Las Vegas, Nevada,
1132
00:47:57,500 --> 00:47:59,233
eh, dicho eso
que ella tenia una amiga
1133
00:47:59,300 --> 00:48:02,533
eso funcionó
en una base subterránea,
1134
00:48:02,600 --> 00:48:05,733
uh, específicamente Dulce,
y, eh...
1135
00:48:05,800 --> 00:48:07,466
que ella tenia fotos
1136
00:48:07,533 --> 00:48:09,766
uh, y quería
hablar con alguien al respecto.
1137
00:48:11,566 --> 00:48:14,500
Bueno, como suele ser el caso,
el tiempo lo dirá.
1138
00:48:16,033 --> 00:48:17,000
Gracias por acompañarnos.
1139
00:48:18,800 --> 00:48:21,400
Nos consolamos
nosotros mismos con el progreso.
1140
00:48:22,100 --> 00:48:25,500
Teléfonos nuevos,
Nuevos cohetes, nuevas curas.
1141
00:48:26,166 --> 00:48:28,000
Creer en cada avance
1142
00:48:28,066 --> 00:48:29,966
marca la altura
de nuestro logro.
1143
00:48:31,333 --> 00:48:34,000
Pero ¿y si estos
son sólo las migajas de un banquete
1144
00:48:34,066 --> 00:48:36,166
¿Sucede detrás de puertas cerradas?
1145
00:48:37,566 --> 00:48:40,300
¿Y si la verdad
aceleración de la humanidad
1146
00:48:40,366 --> 00:48:43,966
ha sido desviado
en una línea de tiempo privada,
1147
00:48:44,033 --> 00:48:47,233
custodiado por aquellos
quiénes se benefician del control
1148
00:48:47,300 --> 00:48:48,466
¿más que elevación?
1149
00:48:50,800 --> 00:48:55,066
Imagina una civilización
que ha dominado la gravedad.
1150
00:48:55,133 --> 00:48:57,133
Que viaja sin
propulsión.
1151
00:48:58,366 --> 00:49:01,433
Que entiende el tiempo
no como una dirección
1152
00:49:01,500 --> 00:49:03,633
sino como un paisaje accesible.
1153
00:49:05,233 --> 00:49:08,933
Medicina ilustrada
que regenera los órganos perdidos,
1154
00:49:09,000 --> 00:49:11,166
borra el trauma...
1155
00:49:11,233 --> 00:49:13,766
y prolonga la vida por siglos,
1156
00:49:13,833 --> 00:49:16,666
no en teoría,
pero de forma rutinaria.
1157
00:49:18,433 --> 00:49:22,233
Visualizar la energía
extraído libremente del espacio mismo.
1158
00:49:22,900 --> 00:49:25,733
Lo suficientemente abundante
para borrar economías
1159
00:49:25,800 --> 00:49:27,200
basado en la escasez.
1160
00:49:29,366 --> 00:49:32,266
Tal civilización
puede que ya exista.
1161
00:49:33,300 --> 00:49:35,566
No a años luz de distancia,
1162
00:49:35,633 --> 00:49:37,466
pero detrás de una insignia de seguridad.
1163
00:49:39,333 --> 00:49:40,933
Esto no es ciencia ficción.
1164
00:49:42,033 --> 00:49:44,233
Está clasificado
hecho científico...
1165
00:49:45,300 --> 00:49:47,533
décadas por delante
de lo que ve el público.
1166
00:49:48,800 --> 00:49:51,366
No estamos esperando
para el futuro.
1167
00:49:51,433 --> 00:49:53,300
Estamos esperando el permiso.
1168
00:49:55,433 --> 00:49:58,166
Quizás lo que llamamos conspiración
1169
00:49:58,233 --> 00:50:00,533
es simplemente
conocimiento no autorizado.
1170
00:50:01,866 --> 00:50:05,200
Y la verdadera conspiración
está convenciendo a miles de millones
1171
00:50:05,266 --> 00:50:07,100
creer
han llegado a la cima
1172
00:50:07,166 --> 00:50:09,533
de lo que es posible...
1173
00:50:09,600 --> 00:50:13,566
mientras unos pocos seleccionados ya
vivir más allá de esos límites.
1174
00:50:13,633 --> 00:50:17,633
El testimonio de John Lear
desafíos no
nuestra inteligencia,
1175
00:50:17,700 --> 00:50:18,900
sino nuestra obediencia.
1176
00:50:19,966 --> 00:50:21,866
Nos enseñan a rechazar ideas
1177
00:50:21,933 --> 00:50:24,433
que no viene
de autoridades aprobadas.
1178
00:50:25,700 --> 00:50:27,166
Sin embargo, esas mismas autoridades
1179
00:50:27,233 --> 00:50:29,800
confiar en el secreto
para mantener su dominio.
1180
00:50:30,900 --> 00:50:34,166
La negación no borra
existencia.
1181
00:50:34,233 --> 00:50:36,766
El silencio no borra
presencia.
1182
00:50:37,666 --> 00:50:41,200
La ausencia de permiso no
no significa la ausencia de la verdad.
1183
00:50:42,500 --> 00:50:44,566
En algún lugar, motores impulsados
1184
00:50:44,633 --> 00:50:47,933
por el tejido de la realidad misma
están alzando el vuelo.
1185
00:50:48,800 --> 00:50:51,866
En algún lugar,
una inteligencia más antigua y más sabia
1186
00:50:51,933 --> 00:50:53,866
camina entre nosotros
sin reconocimiento.
1187
00:50:54,766 --> 00:50:57,733
Y en algún lugar,
una versión de la humanidad
1188
00:50:57,800 --> 00:51:00,866
ya lo ha hecho
entró en las estrellas,
1189
00:51:00,933 --> 00:51:03,700
dejándonos al resto de nosotros
entrecerrando los ojos al cielo,
1190
00:51:03,766 --> 00:51:05,500
sin darnos cuenta de lo que nos estamos perdiendo.
1191
00:51:07,300 --> 00:51:09,566
Quizás divulgación
no es una revelación.
1192
00:51:10,500 --> 00:51:12,866
Tal vez sea una comprensión,
1193
00:51:12,933 --> 00:51:15,533
un cambio que comienza
no con los gobiernos,
1194
00:51:15,600 --> 00:51:19,466
pero con individuos que se niegan
dejar que el miedo decida lo que es
real.
1195
00:51:20,866 --> 00:51:23,166
Juan Lear
era uno de esos individuos.
1196
00:51:23,966 --> 00:51:27,333
{\an8}Y mientras haya gente
que siguen preguntando,
1197
00:51:27,400 --> 00:51:30,233
{\an8}dudar del silencio oficial,
y preguntarse...